Translation Studies MSc MSc
University of Aberdeen
Key Course Facts
Student Reviews
Below you can see course specific reviews for 10 graduates of Translation Studies MSc MSc at University of Aberdeen for each of the survey questions in comparison to the average for all UK degree courses in English Studies (Non-Specific).
This particular course
Salary
Salary of Graduates in English Studies (Non-Specific)
Important: Salary data below is not course specific, but contains data of all students of English Studies (Non-Specific) at the university. Due to data collection methodology, salary data is mainly based on data related to undergraduate students.
15 months after graduation | 3 years after graduation | 5 years after graduation | |
---|---|---|---|
Median salary | £21500 | £21500 | £24000 |
25-75 percentile range | £20000 - £27500 | £16500 - £25000 | £19000 - £29500 |
All English Studies (Non-Specific) courses of University of Aberdeen
Salary of all UK Graduates of English Studies (Non-Specific)
15 months after graduation | 3 years after graduation | 5 years after graduation | |
---|---|---|---|
Median salary | £23309 | £21276 | £25018 |
25-75 percentile range | £19679 - £26816 | £16238 - £25899 | £19034 - £31180 |
All English Studies (Non-Specific) courses in the UK
Course Description
If you have a flair and ear for languages, you may want to study and put your skills to good use in new situations and settings. With demand growing for qualified graduates, a Translation Studies MSc can open doors to a range of exciting international and national careers as well as self-employment options globally. Demand for professional translation and interpreting skills is at an all-time high. Equip yourself with the expert practical knowledge and advanced linguistic and cross-cultural communication skills to enter professional life as a translator or an interpreter and benefit from a rewarding and varied career choice.
We offer a broad programme that gives greater flexibility and greater choice to tailor things around your own individual linguistic skills and, just as importantly, around your career aspirations too. Languages on offer include Arabic, French, Gaelic, German, Irish, Mandarin, Spanish and Welsh. Other languages may be offered based on demand. One of the distinguishing features is that you will have the opportunity to specialise in more than one language pairing, should you want to. This is something that could make you a more attractive candidate to a wider range of future employers. In honing your language knowledge, you will enhance your analytical skills which underpin all language work.
The year is structured around two core courses and seven option courses, together with a dissertation/translation project completed in the summer term. Core courses are designed to help you to familiarise yourself with the techniques and strategies involved in translating different types of texts (expository, narrative, argumentative, vocative) and with different degrees of specialisation, in a range of subject matters (business, legal, medical) at a professional level, as well as an awareness of the key theories and approaches that have been developed in Translation Studies. You will also develop the ability to critique and engage with foundational theoretical texts.
Our option courses bring you the opportunity to perfect your skills in more specialised areas such as translation technologies, liaison interpreting, inter-cultural skills and professional skills for translators; proof-reading, editing, reviewing and issues in literary translation are covered too.
Jobs & Career Perspectives
15 months after graduation, graduates of this course were asked about what they do and, if they are working, about their current job and their perspectives.
All English Studies (Non-Specific) courses of University of Aberdeen
Current jobs
All courses of University of Aberdeen
Required skill level of job after 15 months
All English Studies (Non-Specific) courses of University of Aberdeen
Jobs of graduates of this course (15 months after graduation)
Example below based on all graduates of Translation Studies MSc MSc at University of Aberdeen
25% | Teaching and Childcare Support Occupation |
15% | Leisure, travel and related personal service occupations |
10% | Welfare and housing associate professionals |
10% | Media Professionals |
10% | Administrative occupations |
5% | Business and public service associate professionals |
5% | Teaching Professionals |
5% | Sales occupations |
5% | Artistic, literary and media occupations |
5% | Elementary occupations |
Grading & Study Time
Entry Requirements / Admissions
UCAS Tariff of Accepted Students for this course
This particular course
English language requirements
test | Grade | Additional Details |
---|---|---|
IELTS (Academic) | 6.5 | Overall - 6.5 with: Listening - 5.5 or above; Reading - 6.0 or above; Speaking - 5.5 or above; Writing - 6.0 or above. IELTS Indicator or IELTS General Training are not accepted |
TOEFL (iBT) | 90 | **TOEFL iBT and TOEFL iBT Home Edition: ** Overall - 90 with: Listening - 17 or above; Reading - 21 or above; Speaking - 20 or above; Writing - 21 or above. DI code is 0818 |
PTE Academic | 62 | Overall - 62 with: Listening - 59 or above; Reading - 59 or above; Speaking - 59 or above; Writing - 59 or above. Online test is not accepted |
Institution's Own Test | Academic English Pre-sessional Programme (PSE) - Pass (valid for 1 year). Academic English Preparation Programme undertaken at other UK HEI - accredited by BALEAP and within 1 year of start of course. |
|
Cambridge English Advanced | Overall - 176 with: Listening - 162 or above; Reading - 162 or above; Speaking - 162 or above; Writing - 169 or above. |
Students are required to have a good 2.1 degree in one or more of the languages offered in Aberdeen’s Translation Studies.
Qualifications for entry: A degree at 2.1 or above, or equivalent, in an appropriate discipline.
The degree is designed for students from a range of undergraduate degree backgrounds, including; language, linguistics, communication, business studies, law or legal studies.
Costs
Tuition Fees Translation Studies MSc MSc
Ireland | £11100 | year 1 |
---|---|---|
EU | £23800 | year 1 |
England UK | £11100 | year 1 |
Northern Ireland | £11100 | year 1 |
Scotland | £11100 | year 1 |
Wales | £11100 | year 1 |
Channel Islands | £11100 | year 1 |
International | £23800 | year 1 |
Additional fee information
Tuition fees given are at the full-time rate. The part-time fee rate for taught postgraduate programmes is 50% of the relevant full-time fee rate.
Average student cost of living in the UK
Rent | £518 |
Water, gas electricity, internet (at home) | £50 |
Supermarket shopping | £81 |
Clothing | £35 |
Eating out | £33 |
Alcohol | £27 |
Takeaways / food deliveries | £30 |
Going out / entertainment (excl.alcohol, food) | £24 |
Holidays and weekend trips | £78 |
Transport within city | £17 |
Self-care / sports | £20 |
Stationary / books | £13 |
Mobile phone / internet | £13 |
Cable TV / streaming | £7 |
Insurance | £51 |
Other | £95 |
Average student cost of living | £1092 |
London costs approx 34% more than average, mainly due to rent being 67% higher than average of other cities. For students staying in student halls, costs of water, gas, electricity, wifi are generally included in the rental. Students in smaller cities where accommodation is in walking/biking distance transport costs tend to be significantly smaller.
University Rankings
Positions of University of Aberdeen in top UK and global rankings.
Rankings of University of Aberdeen in related subject specific rankings.
Languages & Literature
-
-
- #5
- #22
-
- English
-
CUG The Complete University Guide - By Subject
[Published 08 June, 2023]
-
-
- #2
- #6
-
- Linguistics
-
CUG The Complete University Guide - By Subject
[Published 08 June, 2023]
See all 29 university rankings of University of Aberdeen
About University of Aberdeen
Dating back to the year 1495 we find the University of Aberdeen, located in the Scottish city of the same name. The main site of this ancient institution is Old Aberdeen, where students in the arts and social sciences as well as the physical sciences carry out their learning. Meanwhile on the significantly more modern campus site Foresterhill, learners in the medical and research fields occupy their own purpose-built buildings, such as Suttie Centre.
List of 511 Bachelor and Master Courses from University of Aberdeen - Course Catalogue
Where is this programme taught
Similar courses
Program | University | Student satisfaction | Unemployed | Dropout | Tuition (UK) | Tuition (International) | UCAS Tariff | City | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Translation Studies (Distance Learning) MA | University of Portsmouth | - | - | - | £10400 | £10400 | - | Portsmouth | online Full-time | |
Interpreting MA | London Metropolitan University | - | - | - | £1390 | £2100 | - | London | On campus Part-time | |
Chinese-English Translation and Interpreting MA | University of Liverpool | - | - | - | £10000 | £21400 | - | Liverpool | On campus Full-time | |
Translation Studies MSc MSc | University of Aberdeen | - | - | - | £11100 | £23800 | - | Aberdeen | On campus Full-time | |
Translating and Interpreting Studies MSc | University of Aberdeen | - | - | - | £11100 | £23800 | - | Aberdeen | On campus Full-time | |
Translation Studies MA | Durham University | - | - | - | £6300 | £13000 | - | Durham | On campus Part-time | |
Conference Interpreting MA | London Metropolitan University | - | - | - | £12500 | £18700 | - | London | On campus Full-time | |
Translation Studies MA | University of Portsmouth | - | - | - | £5200 | £9400 | - | Portsmouth | On campus Part-time | |
Conference Interpreting and Translation (Chinese-English) MA | University of Essex | - | - | - | £10000 | £21700 | - | Colchester | On campus Full-time | |
Translation Studies (Distance Learning) (2 Year) MA | University of Portsmouth | - | - | - | £5200 | £5200 | - | Portsmouth | online Part-time |
Ranking publishers
The University League Tables
- Published:
- 08 June, 2023