Wirtschaft und öffentlicher Dienst Dolmetschen und Übersetzen MA
University of Leeds
Fakten zum Kurs
Bewertungen von Studierenden
Nachfolgend findest du die studiengangsspezifischen Bewertungen der 20 Absolventen von Business and Public Service Interpreting and Translation Studies MA auf University of Leeds für jede Frage der Umfrage im Vergleich zum Durchschnitt aller Wirtschaft Studiengänge in UK.
Dieser spezielle Kurs
Gehalt
Gehalt von Absolventen in Wirtschaft
Wichtig: Die nachstehenden Gehaltsdaten sind nicht studiengangsspezifisch, sondern enthalten die Daten aller Studierenden von Wirtschaft an der Universität. Aufgrund der Methodik der Datenerhebung basieren die Gehaltsdaten hauptsächlich auf den Daten von Studierenden im Grundstudium.
15 Monate nach dem Studium | 3 Jahre nach dem Studium | 5 Jahre nach dem Studium | |
---|---|---|---|
Durchschnittliches Gehalt | £32000 | £36000 | £48000 |
25-75 Perzentilbereich | £28000 - £35500 | £27500 - £45000 | £36500 - £63000 |
Alle Wirtschaft Kurse von University of Leeds
Gehalt aller Absolventen in Großbritannien von Wirtschaft (hauptsächlich Studenten im Grundstudium)
15 Monate nach dem Studium | 3 Jahre nach dem Studium | 5 Jahre nach dem Studium | |
---|---|---|---|
Durchschnittliches Gehalt | £27884 | £27717 | £35530 |
25-75 Perzentilbereich | £23465 - £32837 | £21492 - £35900 | £25913 - £47649 |
Alle Wirtschaft Kurse in Großbritannien
Kursbeschreibung
Dieser Kurs richtet sich an Studierende, die mit Chinesisch und Englisch arbeiten.
Entwickle in diesem anspruchsvollen Kurs Dolmetsch- und Übersetzungsfähigkeiten auf hohem Niveau. Mit Hilfe modernster Technologien erwirbst du die Wissensbasis und die praktischen Fähigkeiten, um in der Sprachdienstleistungsbranche erfolgreich zu sein.
Du erwirbst grundlegende Fähigkeiten in den Bereichen Dolmetschen, Analyse, aktives Zuhören und Notizen machen und baust dann auf dieser Grundlage auf, indem du in unseren Dolmetschanlagen spezielles Verbindungs- und Simultandolmetschen übst. Du wirst auch ein Bewusstsein für die Märkte und Umgebungen entwickeln, in denen Dolmetscher/innen arbeiten, einschließlich der internationalen Wirtschaft, sowie ein Verständnis für juristisches und medizinisches Dolmetschen. Gleichzeitig vertiefst du dein Verständnis von Übersetzungstheorie und -praxis. Du kannst auch aus optionalen Modulen wählen, die auf der führenden Forschung unserer Mitarbeiter basieren, wie z.B. Genreanalyse, Korpuslinguistik, computergestützte Übersetzung und maschinelle Übersetzung.
In unserem Zentrum für Übersetzungsstudien kommen erfahrene Praktiker und führende Akademiker zusammen. Dieser spannende Kurs bereitet dich darauf vor, in einem wettbewerbsintensiven und lohnenden Sektor erfolgreich zu sein.
Zentrum für Übersetzungsstudien
Als stolzes Mitglied der CIUTI (Conférence internationale permanente d'instituts universitaires de traducteurs et interprètes) verfügt das Centre for Translation Studies über hervorragende Einrichtungen und Ressourcen, die dein Studium unterstützen. Unsere Konferenzdolmetschanlagen sind mit Einzel- und Doppeldolmetscherkabinen ausgestattet und verfügen über eine Videoverbindung zum Üben von Ferndolmetschen. Das Elektronische Ressourcen- und Informationszentrum (ERIC) ist das Zentrum deiner Übersetzungsarbeit. Es verfügt über 59 hochmoderne PCs und eine breite Palette an Spezialsoftware für Übersetzungen und Untertitelungen.
Das Zentrum für Übersetzungsstudien profitiert von engen Verbindungen zu Organisationen wie dem Institut für Übersetzen und Dolmetschen sowie der EU und der UN (in Genf und Wien). Dieses Programm wird durch eine Vereinbarung zwischen der Universität und der Generaldirektion für Dolmetschen und Konferenzen des Europäischen Parlaments geregelt - ein Beweis für unseren Erfolg bei der Ausbildung von Konferenzdolmetschern.
Es ist eine großartige Gelegenheit, sich auf eine Karriere in der Sprachdienstleistungsbranche in einer Stadt vorzubereiten, die voller kultureller und sprachlicher Vielfalt ist.
Jobs & Karriereperspektiven
15 Monate nach Abschluss des Kurses wurden die Absolventen dieses Kurses zu ihrer Tätigkeit und zu ihrer derzeitigen Arbeitsstelle sowie zu ihren Perspektiven befragt.
Dieser spezielle Kurs
Aktuelle Stellenangebote
Dieser spezielle Kurs
Erforderliches Qualifikationsniveau des Arbeitsplatzes nach 15 Monaten
Dieser spezielle Kurs
Arbeitsplätze von Absolvierten dieses Kurses (15 Monate nach Abschluss)
Das folgende Beispiel basiert auf allen Absolventen von Business and Public Service Interpreting and Translation Studies MA. University of Leeds
30% | Verwaltungsberufe |
25% | Sekretariats- und verwandte Berufe |
15% | Medienfachleute |
10% | Fachleute aus der Wirtschaft und dem öffentlichen Dienst |
5% | Bibliothekare und verwandte Berufe |
5% | Wissenschaftliche, technische und technologische Fachangestellte |
5% | Fachkräfte im Bereich Wohlfahrt und Wohnen |
Benotung und Studienzeit
Notenverteilung
Die Studierenden des Kurses erhielten folgende Noten
Zulassungsvoraussetzungen / Zulassungen
UCAS-Tarif für akzeptierte Studierende für diesen Kurs
Dieser spezielle Kurs
Anforderungen für internationale Studierende / Englisch-Anforderungen
Academic IELTS Testergebnis (ähnliche Tests können ebenfalls akzeptiert werden)
-
- 6.5
- Graduate Degrees taught
- no components less than 6.0
-
- 6.0
- Graduate Degrees research
- no components less than 5.5
-
- 6.0
- Undergraduate Degrees
- No components less than 5.5
Ein Bachelor-Abschluss mit einem 2:1 (hons). Wir freuen uns über Bewerber aus verschiedenen Fachrichtungen.
Kosten
Durchschnittliche Lebenshaltungskosten für Studenten in Großbritannien
Miete | £518 |
Wasser, Gas, Strom, Internet (zu Hause) | £50 |
Einkaufen im Supermarkt | £81 |
Kleidung | £35 |
Auswärts essen | £33 |
Alkohol | £27 |
Imbissbuden / Lebensmittellieferungen | £30 |
Ausgehen / Unterhaltung (ohne Alkohol, Essen) | £24 |
Urlaub und Wochenendausflüge | £78 |
Transport innerhalb der Stadt | £17 |
Selbstfürsorge/Sport | £20 |
Schreibwaren/Bücher | £13 |
Mobiltelefon/Internet | £13 |
Kabelfernsehen/Streaming | £7 |
Versicherung | £51 |
Sonstiges | £95 |
Durchschnittliche Lebenshaltungskosten für Studenten | £1092 |
London kostet ca. 34 % mehr als der Durchschnitt, was hauptsächlich darauf zurückzuführen ist, dass die Mieten 67 % höher sind als in anderen Städten. Bei Studenten, die in Studentenwohnheimen wohnen, sind die Kosten für Wasser, Gas, Strom und WLAN im Allgemeinen in der Miete enthalten. Für Studierende in kleineren Städten, in denen die Unterkunft zu Fuß oder mit dem Fahrrad erreichbar ist, sind die Kosten in der Regel deutlich geringer.
Hochschulrankings
Rankings von University of Leeds in führenden britischen und weltweiten Rankings.
Siehe alle 34 Hochschulrankings von University of Leeds
Über University of Leeds
Die University of Leeds ist eine staatlich finanzierte Forschungsuniversität mit Sitz in Leeds, West Yorkshire, England. Der Hauptcampus befindet sich etwa eine Meile nördlich des Stadtzentrums von Leeds und liegt in der Nähe der beliebten Studierendenviertel Hyde Park, Woodhouse und Headingley.
Liste der 368 Bachelor- und Masterstudiengänge von University of Leeds - Vorlesungsverzeichnis
Die Zusammensetzung der Studierenden in University of Leeds
-
Gesamtzahl der in University of Leeds eingeschriebenen Schüler nach Stufe Akademisches Jahr 2021/22 - Einschreibungen in Vollzeitäquivalenten, veröffentlicht von der Higher Education Statistics Agency (HESA) am Februar 2022
- Studienanfänger:
- 26410
- Postgraduierte:
- 10335
- Gesamt:
- 36745
-
Anzahl der Studierenden, die in Kursen des Fachs "Öffentliche Dienste" eingeschrieben sind: Akademisches Jahr - Einschreibungen in Vollzeitäquivalenten, veröffentlicht von der Higher Education Statistics Agency (HESA) am Februar 2022
Wo wird dieses Programm unterrichtet
Ähnliche Kurse
Programm | Universität | Zufriedenheit | Arbeitslos | Abbrecherquote | Studiengebühren (International) | UCAS Tariff | Stadt | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Health and Public Service Management MSc | University of South Wales | - | - | - | - | - | Pontypridd | Oncampus Teilzeit | |
Safeguarding MSc | Birmingham City University | - | - | - | - | - | Birmingham | Oncampus Teilzeit | |
Business and Public Service Interpreting and Translation Studies MA | University of Leeds | - | - | - | - | - | Leeds | Oncampus Vollzeit | |
Safeguarding in an International Context MSc | University of Central Lancashire | - | - | - | - | - | Preston | Online Vollzeit | |
Translation Studies (Distance Learning) MA | University of Portsmouth | - | - | - | £10400 | - | Portsmouth | Online Vollzeit | |
Interpreting MA | London Metropolitan University | - | - | - | £2100 | - | London | Oncampus Teilzeit | |
Chinese-English Translation and Interpreting MA | University of Liverpool | - | - | - | £21400 | - | Liverpool | Oncampus Vollzeit | |
Translation Studies MSc MSc | University of Aberdeen | - | - | - | £23800 | - | Aberdeen | Oncampus Vollzeit | |
Translating and Interpreting Studies MSc | University of Aberdeen | - | - | - | £23800 | - | Aberdeen | Oncampus Vollzeit | |
Translation Studies MA | Durham University | - | - | - | £13000 | - | Durham | Oncampus Teilzeit |