Lenguas Modernas (Interpretación y Traducción) Chino/Francés MA (Hons)
Heriot-Watt University
Datos clave del curso
Reseñas de estudiantes
A continuación puedes ver las valoraciones específicas de los cursos de 55 para graduados de Modern Languages (Interpreting and Translating) Chinese/French MA (Hons) y otros cursos de otros en lengua y estudios de área en Heriot-Watt University para cada una de las preguntas de la encuesta en comparación con la media de todos los cursos de UK en otros en lengua y estudios de área.
Todos los cursos de otros en lengua y estudios de área de Heriot-Watt University
Salario
Salario de los licenciados en CAH19
Importante: Los datos salariales que figuran a continuación no son específicos de cada curso, sino que contienen datos de todos los estudiantes de otros en lengua y estudios de área en la universidad. Debido a la metodología de recogida de datos, los datos salariales se basan principalmente en los datos de los estudiantes de grado.
15 meses después de la graduación | 3 años después de la graduación | 5 años después de la graduación | |
---|---|---|---|
Salario medio | £25000 | £22000 | £27000 |
Rango del percentil 25-75 | £23000 - £27000 | £17000 - £27500 | £19000 - £33000 |
Todos los cursos de CAH19 de Heriot-Watt University
Salario de todos los graduados en CAH19 del Reino Unido (principalmente, estudiantes de grado)
15 meses después de la graduación | 3 años después de la graduación | 5 años después de la graduación | |
---|---|---|---|
Salario medio | £26063 | £24027 | £28233 |
Rango del percentil 25-75 | £23000 - £30158 | £18667 - £30646 | £21578 - £37856 |
Todos los cursos de CAH19 en Reino Unido
Descripción del curso
La Universidad Heriot-Watt lleva más de 50 años enseñando idiomas con fines profesionales. Fuimos clasificados como la Universidad Número 1 de Escocia en Lenguas Modernas en la Encuesta Nacional de Estudiantes de 2018, con la mayor satisfacción general de los estudiantes. También obtuvimos la clasificación más alta de Escocia en empleabilidad por Lenguas Modernas en el Guardian University Rankings 2019.
El MA (Hons) Lenguas Modernas (Interpretación y Traducción) es un claro ejemplo de nuestro enfoque de los estudios lingüísticos centrado en la carrera profesional.
Combinando las dos áreas de estudios lingüísticos por las que la Universidad Heriot-Watt es más conocida, este grado te permite desarrollar habilidades de interpretación y traducción altamente empleables a un nivel profesional.
Estudiarás chino y francés a un nivel avanzado, aprendiendo en clases reducidas en nuestras incomparables instalaciones de enseñanza de interpretación y traducción. Nuestras instalaciones incluyen cabinas de interpretación recientemente renovadas, que siguen el modelo de las utilizadas por las Naciones Unidas y el Parlamento Europeo, y laboratorios informáticos con herramientas de traducción asistida por ordenador de última generación, como las que utilizan los traductores profesionales.
En el primer año, si es necesario, ofrecemos cursos intensivos para ayudarte a ponerte al día en tu segunda lengua no materna (chino o francés). Este enfoque, de eficacia probada, garantiza que serás capaz de utilizar tus habilidades de interpretación y traducción en dos lenguas no maternas cuando te gradúes. En el segundo año se imparten clases regulares de interpretación simultánea, y el tercer año lo pasas en el extranjero, en dos estancias Erasmus en instituciones asociadas, inmerso en las lenguas y culturas que hayas elegido. En el 4º año estudiarás técnicas avanzadas de interpretación y traducción y aprenderás sobre contextos y organizaciones políticas.
Esta titulación te preparará para carreras que requieran la aplicación práctica de destrezas lingüísticas, comunicativas e interculturales avanzadas y te enseñará los contextos profesionales más amplios en los que utilizarás estas destrezas. Por ejemplo, conocerás los enfoques únicos de interpretación necesarios para diversos contextos profesionales, como: situaciones sanitarias, situaciones empresariales, contextos jurídicos o para conferencias.
Acreditación
El Departamento de Lenguas y Estudios Interculturales es miembro del Instituto de Traducción e Interpretación (ITI).
También somos socio oficial de educación superior del Chartered Institute of Linguists, un organismo profesional que mantiene los más altos niveles de calidad para los intérpretes y traductores en activo: Instituto Colegiado de Lingüistas
Además, somos miembros fundadores de CIUTI, la asociación internacional de universidades formadoras de intérpretes y traductores más antigua y prestigiosa del mundo: CIUTI.
Empleos y perspectivas profesionales
15 meses después de la graduación, se preguntó a los graduados de este curso a qué se dedican, y si están trabajando, se les preguntó sobre su empleo actual y sus perspectivas.
Todos los cursos de otros en lengua y estudios de área de Heriot-Watt University
Trabajos actuales
Todos los cursos de de Heriot-Watt University
Nivel de cualificación requerido para el trabajo después de 15 meses
Todos los cursos de otros en lengua y estudios de área de Heriot-Watt University
Empleos de los graduados de este curso (15 meses después de la graduación)
Ejemplo basado en todos los graduados en Modern Languages (Interpreting and Translating) Chinese/French MA (Hons) en Heriot-Watt University.
20% | Ocupaciones de ventas |
20% | Ocupación de apoyo a la enseñanza y al cuidado de niños |
15% | Profesionales de la enseñanza |
10% | Profesionales asociados a la asistencia social y a la vivienda |
5% | Profesionales asociados de la enseñanza y el cuidado de niños |
5% | Servicios personales asistenciales |
5% | Ocupaciones administrativas |
5% | Otros profesionales de la educación |
0% | Ocupaciones de oficios cualificados |
0% | Ocupaciones elementales |
Requisitos de acceso / Admisiones
Arancel UCAS de estudiantes admitidos para otros en lengua y estudios de área
Todos los cursos de otros en lengua y estudios de área de Heriot-Watt University
Costes
Tasas de matrícula Lenguas Modernas (Interpretación y Traducción) Chino/Francés MA (Hons)
Inglaterra | £9250 | Año 1 |
---|---|---|
Irlanda del Norte (UK) | £9250 | Año 1 |
Gales | £9250 | Año 1 |
Channel Islands | £9250 | Año 1 |
Irlanda | £9250 | Año 1 |
Escocia | £1820 | Año 1 |
EU | £18704 | Año 1 |
Internacional | £18704 | Año 1 |
Coste medio de la vida de los estudiantes en Reino Unido
Alquiler | £518 |
Agua, gas, electricidad e internet (en casa) | £50 |
Compras en el supermercado | £81 |
Ropa | £35 |
Comer fuera | £33 |
Alcohol | £27 |
Comida para llevar/entregas a dimicilio | £30 |
Salidas/Entretenimiento (excluyendo alcohol y comida) | £24 |
Vacaciones y viajes de fin de semana | £78 |
Transporte dentro de la ciudad | £17 |
Autocuidado/Deportes | £20 |
Papelería/Libros | £13 |
Teléfono móvil/Internet | £13 |
TV por cable/Streaming | £7 |
Seguro | £51 |
Otros | £95 |
Coste de vida medio de los estudiantes | £1092 |
Londres cuesta aproximadamente un 34% más que la media, debido principalmente a que el alquiler es un 67% más elevado que la media de otras ciudades. Para los estudiantes que se alojan en residencias de estudiantes, los costes de agua, gas, electricidad y WiFi suelen estar ya incluidos en el precio del alquiler. Los estudiantes que se alojan en ciudades más pequeñas, en las que el alojamiento se encuentra a una distancia que se puede recorrer a pie o en bicicleta, los costes de transporte tienden a ser significativamente menores.
Cómo hacer la solicitud
Plazo de solicitud:
1 de enero de 2025
Esta es la fecha límite para completar y enviar las solicitudes para este curso. Si la universidad o el centro de enseñanza superior todavía tiene plazas disponibles, puedes solicitarlas después de esta fecha, pero no se garantiza que tu solicitud sea tenida en cuenta.
Posibles puntos de entrada:
- Año 1 (Punto de entrada por defecto)
Clasificaciones De La Universidad
Clasificación de Heriot-Watt University en las principales clasificaciones del Reino Unido y del mundo.
Ver todas las clasificaciones universitarias de 27 Heriot-Watt University
Acerca de Heriot-Watt University
La Universidad Heriot-Watt es una destacada institución educativa de investigación situada en la capital escocesa, Edimburgo. Reconocida en todo el mundo por sus contribuciones a la investigación en el campo de la ingeniería y la ciencia en particular, esta universidad goza de una formidable reputación entre los listados de clasificación de la educación, como Times Higher Education y QS World University Rankings. A pesar de que el campus de la universidad no está situado en el centro de la ciudad, los estudiantes coinciden casi unánimemente en que hay más que suficiente diversión en el lugar, gracias a una Unión de Estudiantes proactiva que trabaja constantemente para crear espacios y recursos para los clubes.
Lista de 102 Cursos de Grado y Máster de Heriot-Watt University – Catálogo de Cursos
Dónde se imparte este programa
Cursos similares
Programa | Universidad | Satisfacción de los estudiantes | Desempleado | Expulsado | Lecciones (Internacional) | Tarifa UCAS | Ciudad | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Modern Languages (French and Russian) and English (year abroad) MA (Hons) | University of St Andrews | - | - | - | £30160 | - | St Andrews | En el campus Tiempo completo | |
Modern Languages (German and Spanish) and Ancient History (year abroad) MA (Hons) | University of St Andrews | - | - | - | £30160 | - | St Andrews | En el campus Tiempo completo | |
Modern Languages (French and Persian) and English (year abroad) MA (Hons) | University of St Andrews | - | - | - | £30160 | - | St Andrews | En el campus Tiempo completo | |
Modern Languages (Italian and Russian) and English (year abroad) MA (Hons) | University of St Andrews | - | - | - | £30160 | - | St Andrews | En el campus Tiempo completo | |
Modern Languages (Arabic and Russian) and Classical Studies MA (Hons) | University of St Andrews | - | - | - | £30160 | - | St Andrews | En el campus Tiempo completo | |
Modern Languages (French and Italian) and International Relations (year abroad) MA (Hons) | University of St Andrews | - | - | - | £30160 | - | St Andrews | En el campus Tiempo completo | |
Mathematics with Modern Languages Msci (Hons) | University College London | 81% | 5% | 2% | £32100 | 191 | London | En el campus Tiempo completo | |
Modern Languages (Italian and Russian) and International Relations MA (Hons) | University of St Andrews | - | - | - | £30160 | - | St Andrews | En el campus Tiempo completo | |
Modern Languages (Interpreting and Translating) BSL/French MA (Hons) | Heriot-Watt University | - | - | - | £17320 | - | Edinburgh | En el campus Tiempo completo | |
Modern Languages (French and Italian) and International Relations MA (Hons) | University of St Andrews | - | - | - | £30160 | - | St Andrews | En el campus Tiempo completo |