Arabe et français MA (Hons)

The University of Edinburgh

L'arabe et le français forment une combinaison naturelle. L'interaction entre les deux langues et les deux cultures a eu lieu pendant de nombreux siècles et se poursuit encore aujourd'hui. Cette interaction se reflète aussi bien dans le cinéma et la musique de l'Europe contemporaine et de l'Afrique du Nord que dans les Chansons de Gestes de l'époque médiévale.

L'arabe est la langue principale de plus de 350 millions de personnes habitant une immense bande de terre s'étendant de l'Atlantique au golfe Persique. C'est la sixième langue la plus parlée au monde et l'une des six langues officielles des Nations Unies.

Outre le fait qu'elle ouvre la porte à une région fascinante et variée, la connaissance de l'arabe donne accès au riche héritage intellectuel de l'islam, ainsi qu'à l'histoire, aux sociétés et aux cultures du Moyen-Orient. Aucune connaissance préalable de l'arabe n'est requise pour suivre ce programme.

Le français est une langue mondiale majeure, parlée dans de nombreuses régions d'Europe, d'Afrique et d'Amérique. L'art et la pensée francophones ont joué un rôle central dans la création de notre civilisation moderne.

Parallèlement à l'étude intensive de la langue française dans le cadre de ce programme, tu exploreras la littérature et le cinéma francophones, l'histoire politique et les idées philosophiques. Nos cours couvrent des matières allant du Moyen Âge au XXIe siècle et comprennent des options spécialisées enseignées par des experts de premier plan dans des disciplines clés, notamment les études postcoloniales et les études de genre.

**Pourquoi Edimbourg ?

La School of Literatures, Languages & Cultures de l'Université d'Édimbourg est reconnue au Royaume-Uni et au niveau international comme une institution de premier plan pour l'étude des langues basée sur la recherche.

Dans le cadre de notre programme de spécialisation conjoint en arabe et en français, tu acquerras des compétences écrites et orales dans les deux langues et tu exploreras leur impact sur les cultures du monde.

Nous intégrons une année scolaire complète à l'étranger dans notre programme de quatre ans, ce qui permet une immersion complète dans les deux langues en 3e année.

Étudier pendant quatre ans te permet également de choisir des cours qui correspondent à tes intérêts, à ton expertise et à tes besoins en matière d'employabilité. Cela te donne un mélange de compétences spécialisées et de compétences interculturelles appréciées dans une gamme de carrières à travers le monde.

Ce que disent nos diplômés

"Étudier l'arabe et le français ne se résumait pas à l'apprentissage d'une langue, même si cela en constituait une grande partie. Mes études ont sans aucun doute façonné ma vision du monde [et] m'ont permis d'acquérir un large éventail de compétences qui, je crois, m'ont permis de me démarquer dans un écosystème où les étudiants en sciences humaines sont sous-représentés."

• Zara, arabe et français MA (Hons), 2021. Zara est cofondatrice et directrice d'Edventure, un venture builder et un accélérateur qui travaille avec des entreprises et des universités à travers l'Europe pour transformer la recherche et les idées en start-ups du monde réel.