University of Bristol
Traduction chinois-anglais MA
University of Bristol

Modalités de cours proposées

Faits du cours

Commentaires des étudiants

Ci-dessous, vous pouvez voir les évaluations spécifiques aux cours pour les diplômés de 10 de Chinese-English Translation MA à University of Bristol pour chacune des questions de l'enquête en comparaison avec la moyenne de tous les cours diplômants de Anthropologie à UK.

L'enquête NSS est commandée par le bureau des étudiants.

Salaire

Salaire des diplômés en sociologie, politique sociale et anthropologie

Important : les données salariales ci-dessous ne sont pas spécifiques à un cours, mais contiennent les données de tous les étudiants de Anthropologie à l'université. En raison de la méthodologie de collecte des données, les données salariales sont principalement basées sur les données des étudiants de premier cycle.

  15 mois après l'obtention du diplôme 3 ans après l'obtention du diplôme 5 ans après l'obtention du diplôme
Salaire médian £25000 £26000 £29500
Fourchette de 25 à 75 percentiles £22000 - £30000 £20500 - £30000 £24000 - £37500


Salaire de tous les diplômés britanniques de sociologie, politique sociale et anthropologie

  15 mois après l'obtention du diplôme 3 ans après l'obtention du diplôme 5 ans après l'obtention du diplôme
Salaire médian £23516 £21086 £25186
Fourchette de 25 à 75 percentiles £20611 - £27195 £15914 - £26736 £19208 - £32667

Course description

Notre programme MA de traduction chinois-anglais te permettra de mieux comprendre le domaine de la traduction et de l'interprétation. Tu exploreras comment la traduction pratique s'inspire de la théorie, tu développeras tes compétences en communication orale et écrite, et tu renforceras tes connaissances en informatique pour t'aider à produire des traductions de la plus haute qualité. Les étudiants sortent du programme équipés de compétences spécialisées en interprétation et en localisation, ainsi que de compétences transférables telles que la pensée analytique, la recherche et la collaboration, qui sont essentielles sur le marché actuel de plus en plus mondialisé.

Les élèves venant de l'étranger au Royaume-Uni acquièrent non seulement des compétences avancées en traduction du et vers le chinois, mais développent également leurs compétences en anglais et leurs connaissances de la culture britannique et internationale. Le programme est également ouvert aux étudiants dont l'anglais est la langue maternelle et qui ont un niveau élevé de chinois, généralement de premier cycle ou plus.

Les étudiants de troisième cycle sont des membres à part entière de la communauté universitaire et ont la possibilité de participer aux nombreux séminaires de recherche et conférences qui ont lieu au sein de la Faculté des Arts.

L'École de langues modernes a une réputation bien établie dans la formation des traducteurs et entretient d'excellents liens avec l'industrie. Son personnel de traduction comprend des traducteurs professionnels en exercice et des chercheurs en traduction.<MS&&> Nous sommes membre corporatif de l'Institute of Translation and Interpreting (<MW&&>http://www.iti.org.uk/)</MW&&> et membre institutionnel de l'American Translators' Association (ATA) - <MW&&>https://www.atanet.org/</MW&&></MS&&>. Nous figurons sur la liste des prestataires agréés de formation de traducteurs de l'ATA. Les étudiants ont la possibilité d'obtenir la certification du logiciel de traduction SDL Trados.

L'accréditation par le Chartered Institute for Archaeologists (CIfA), qui travaille en partenariat avec University Archaeology UK (UAUK), reconnaît les programmes académiques qui fournissent aux étudiants des compétences professionnelles appropriées, pertinentes à la fois pour une carrière dans l'environnement historique et pour l'adhésion au CIfA au grade de praticien.

Emplois et perspectives de carrière

15 mois après l'obtention du diplôme, les diplômés de ce cours ont été interrogés sur ce qu'ils font et s'ils travaillent sur leur emploi actuel et leurs perspectives.

Emplois actuels

Niveau de compétence requis pour l'emploi après 15 mois

Emplois des diplômés de ce cours (15 mois après l'obtention du diplôme)

Exemple ci-dessous basé sur tous les diplômés de Chinese-English Translation MA à University of Bristol

20% Professions élémentaires
20% Professionnels associés des sciences, de l'ingénierie et de la technologie
10% Professionnels de la qualité et de la réglementation
10% Professionnels des affaires, de la recherche et de l'administration
10% Professions administratives
10% Professionnels associés aux affaires et aux services publics
10% Professions liées aux loisirs, aux voyages et aux services personnels connexes
10% Professionnels de l'enseignement
10% Professions de la vente

Conditions d'entrée / Admissions

Tarif UCAS des étudiants acceptés pour ce cours

Conditions pour les étudiants internationaux / Conditions d'anglais

Score du test académique IELTS (des tests similaires peuvent également être acceptés)

    • 6.0
    • Graduate Degrees
    • 6.5
    • Graduate Degrees Law, Econ, Medicine, English
    • 6.0
    • Undergraduate Degrees
    • 7.0
    • Undergraduate Degrees Law, Econ, Medicine, English

Obtenez des conseils sur les meilleurs cours de base pour continuer à étudier Chinese-English Translation, MA, si vous ne remplissez pas les conditions minimales en termes de score UCAS, de niveaux A ou d'exigences en matière de langue Anglaise.

Coûts

Frais de scolarité Traduction chinois-anglais MA

Channel Islands £5900 Année 1
Angleterre £5900 Année 1
Irlande du Nord (UK) £5900 Année 1
Écosse £5900 Année 1
Pays de Galles £5900 Année 1

Coût moyen de la vie étudiante à Londres

Loyer£518
Eau, gaz, électricité, internet (à la maison)£50
Courses au supermarché£81
Vêtements£35
Manger au restaurant£33
Alcool£27
Plats à emporter / livraisons de nourriture£30
Sorties / divertissements (hors alcool, nourriture)£24
Vacances et voyages de week-end£78
Transport dans la ville£17
Soins personnels / sports£20
Papeterie/livres£13
Téléphone portable/Internet£13
Télévision avec câble / Streaming£7
Assurance£51
Autres£1092
Coût moyen de la vie étudiante£95

Londres coûte environ 34 % de plus que la moyenne, principalement parce que les loyers sont 67 % plus élevés que la moyenne des autres villes. Pour les étudiants logeant dans des résidences universitaires, les coûts de l'eau, du gaz, de l'électricité et du wifi sont généralement inclus dans le loyer. Dans les petites villes où le logement se trouve à distance de marche ou de vélo, les coûts de transport ont tendance à être nettement moins élevés.

Classements Universitaires

Classement de University of Bristol dans les principaux classements britanniques et mondiaux.

Voir tout 37 classement universitaire deUniversity of Bristol

À propos de University of Bristol

L'Université de Bristol est une université de recherche traditionnelle en briques rouges située à Bristol, en Angleterre. Cette université n'a pas de campus qu'elle désigne comme son campus principal, mais plutôt un groupe de bâtiments dans le centre-ville qui est appelé "Quartier Universitaire". Avec six facultés différentes et 29 écoles distinctes, il y a certainement quelque chose d'intéressant pour presque tous les étudiants de Bristol.

Liste des 408 cours de bachelier et de master à University of Bristol - Catalogue des cours

Composition des élèves de University of Bristol

étudiants de premier cycle:
22265
Diplômés de l'enseignement supérieur:
6860
Total:
29125
  • Bristol student life
  • From undergraduate to postgraduate at the University of Bristol
  • Studying Economics at the University of Bristol: Nisha’s Story
  • Graduating with a Bristol maths degree
  • Study Chemistry at the University of Bristol
  • Why I chose Bristol

Où ce programme est-il enseigné ?

Cours similaires

Programme Université Satisfaction élève­ Chômage­ Laisse tomber­ Frais de scolarité (Inter­national) Tarifs UCAS Ville
Chinese and Spanish MA (Hons) The University of Edinburgh - - - £26500 - Edinburgh Sur le campus À plein temps
Language and Linguistics with Mandarin MA (Hons) University of Aberdeen 92% 5% 5% £21900 £20800 197 Aberdeen Sur le campus À plein temps
Chinese and Linguistics MA (Hons) The University of Edinburgh - - - £26500 - Edinburgh Sur le campus À plein temps
Chinese and Russian Studies MA (Hons) The University of Edinburgh - - - £26500 - Edinburgh Sur le campus À plein temps
Chinese MA (Hons) The University of Edinburgh - - - £24500 - Edinburgh Sur le campus À plein temps
International Business with Mandarin MA (Hons) University of Aberdeen - - - £21900 £20800 - Aberdeen Sur le campus À plein temps
Chinese and History MA (Hons) The University of Edinburgh - - - £26500 - Edinburgh Sur le campus À plein temps
International Business with Mandarin (5 years) MBus University of Aberdeen - - - £21900 £20800 - Aberdeen Sur le campus À plein temps
Chinese and French MA (Hons) The University of Edinburgh - - - £26500 - Edinburgh Sur le campus À plein temps
Chinese and German MA (Hons) The University of Edinburgh - - - £26500 - Edinburgh Sur le campus À plein temps