Keltische en Engelse taal MA (Hons)

The University of Edinburgh

Als je Keltische en Engelse taal studeert aan de Universiteit van Edinburgh, leer je over buitengewoon rijke culturen, van de middeleeuwen tot nu.

Ons joint honours programma geeft je de mogelijkheid om de talen, literaturen en culturen van de Keltische wereld te bestuderen en tegelijkertijd te onderzoeken hoe het Engels zich in de loop der tijd heeft ontwikkeld.

Door de studie van de werking van taal te combineren met taalkundige en literaire tradities laat je zien dat je een goede communicator bent en dat je openstaat voor andere culturen en nieuwe ideeën.

Als je afstudeert, beschik je over de combinatie van een brede culturele opleiding en specialistische kennis die door werkgevers wereldwijd wordt gewaardeerd.

Keltisch

Op alle studieniveaus van dit vierjarige programma bieden we cursussen aan in de talen, literatuur, geschiedenis en culturen van de Keltische wereld.

Je hebt de mogelijkheid om Schots Gaelic te studeren en op te bouwen tot gevorderde vaardigheid in de taal.

Je kunt kiezen uit verschillende trajecten in het programma, zodat je je eigen interesses in bepaalde gebieden, perioden en disciplines van de Keltische studies kunt ontwikkelen.

Onze expertise omvat:

• Schots Gaelisch van de late Middeleeuwen tot nu, inclusief taalbeleid en revitalisering
• de middeleeuwse literaire traditie in het Oud-Iers en Middeleeuws Welsh - de meest uitgebreide in heel Europa
• de rijke mondelinge traditie, opgetekend vanaf de 18e eeuw tot nu
• poëzie uit de 18e eeuwse gouden eeuw van de Gaelic literatuur
• reacties uit de 19e en 20e eeuw op de snelle sociale, culturele en taalkundige veranderingen in landen waar de Keltische talen worden gesproken
• Schrijven, zingen en mediaproducties uit de levendige en gevarieerde hedendaagse culturele scène in Gaelisch Schotland, Ierland en Wales.

Keltische taalstudie

Als je er voor kiest om Schots Gaelic te leren, maakt het niet uit of je een complete beginner bent; we richten onze lessen voor leerjaar 1 zo in dat ze geschikt zijn voor alle niveaus van voorkennis of geen voorkennis.

Je kunt ook een middeleeuwse Keltische taal leren op honours niveau (derde en vierde jaar). Zowel Oud Iers als Midden Welsh zijn beschikbaar. Voor deze richting bestudeer je Keltische beschaving en literatuur in jaar 1 en 2, met teksten in Engelse vertaling.

Engelse taal

De Engelse taal heeft een goed geregistreerde geschiedenis van meer dan 1000 jaar en de veranderingen kunnen worden nagegaan aan de hand van geschreven materiaal, variërend van middeleeuwse manuscripten tot tekstberichten, en meer recentelijk aan de hand van opnames van gesproken Engels.

Tijdens je studie ontwikkel je kennis en begrip van:

• de principes van de theoretische taalkunde
• de manier waarop we taal leren
• de regionale en sociale variaties van taal, met name de Engelse taal
• communicatiemethoden

Als onderdeel van het programma kun je ervoor kiezen om de Schotse taal te bestuderen, die zijn eigen rijke taalkundige en literaire traditie heeft.

Cursussen Engelse taal die met name interessant zijn voor studenten met een Keltische achtergrond:

• de spraakklanken van de talen van de wereld
• variatie in de talen van de wereld

**Waarom Edinburgh?

Edinburgh, de hoofdstad van Schotland, heeft een lang gevestigde Gaelic-gemeenschap en een levendige hedendaagse culturele scène. De collecties zijn uitstekend, net als de eigen middelen van de universiteit voor de studie van de Keltische en Engelse taal.

Ons programma is uiterst flexibel. In jaar 1 en 2 kies je, naast Keltisch en Engelse Taal, keuzevakken uit een breed scala aan studierichtingen. Je specialiseert je dan naarmate je verder komt in je honoursjaren.