University College London
Polish and Portuguese BA (Hons)
University College London

课程关键信息

课程描述

四年制的波兰语和葡萄牙语学士学位是一个联合荣誉课程,两种语言各占一半。你不仅要学习语言模块(听、说、读、写和翻译),还要学习文化主题,包括文学、历史、电影、语言学、政治和其他相关领域,以补充你的语言学习。由于所提供的模块种类繁多,你将能够根据你的兴趣领域定制你的现代语言学位。 在第三年,你将在国外度过一年,在两个使用你的语言的国家中进行。

2011年人口普查数据显示,英格兰和威尔士有50多万人讲波兰语。这使得波兰语成为英格兰的第二语言!波兰拥有近3900万公民,在世界经济和政治舞台上是一个越来越重要的角色。在SSEES(UCL斯拉夫和东欧研究学院)学习波兰语,有机会获得优秀的语言技能和深刻的波兰文学、历史和文化知识,这将为你在欧洲的各种职业做好准备。

葡萄牙语在UCL的西班牙语、葡萄牙语和拉丁美洲研究系教授,允许研究欧洲以外的葡萄牙语言和文化,专业范围从文艺复兴时期的葡萄牙到现代主义巴西和葡语非洲。模块将包括对文学、历史和电影的研究。

在2018年QS世界排名中,UCL的现代语言专业在英国排名第三,并为语言学生和毕业生提供出色的机会。

学生评论

您可以通过下列看到 46 个毕业生对University College London 的Polish and Portuguese BA (Hons) 的每个调查问题的具体评价,并与UK的所有英语语言 学位课程的平均评价的对比。

学生总体满意度
76 /100
46 受访者总数

主要是基于本科学位学生的数据

NSS受学生办公室的委托。

薪资

University College LondonPolish and Portuguese BA (Hons)专业毕业生的薪资

重要提示:下面的薪资数据不是针对具体的课程,而是包含了该校所有Polish and Portuguese BA (Hons)学生的数据。根据数据收集的方法,工资数据主要是基于本科生的数据

  毕业后15个月 毕业后3年 毕业后5年
薪资中位数 £26000 £26500 £33000
25-75百分位数范围 £22000 - £32000 £22500 - £34500 £25000 - £45000


英国所有英语语言专业毕业生的薪资

  毕业后15个月 毕业后3年 毕业后5年
薪资中位数 £23851 £24463 £27833
25-75百分位数范围 £20232 - £27518 £18156 - £31604 £20371 - £37348

您将学习什么

项目内容:作为Polish and Portuguese, BA (Hons) 的学生,您将学习以下课程模块。

模块(一年级)

这是一个葡萄牙语模块。分两个学期进行,这是一个密集的初始课程,为很少或没有接触过葡萄牙语的学生设计。它的目的是让你从基础到中级前的水平,符合欧洲共同语言参考框架(CEFR)A2级的语言能力,同时也探讨了B1级的某些方面。普通语言课旨在帮助你练习并逐步建立起对葡萄牙语口语和写作的信心。探讨欧洲和巴西品种。密集的语法课为阅读和翻译更高级的文章打下基础。翻译课使你具备相关的能力,以处理从葡萄牙语到英语的文学和非小说文本的翻译。他们还将帮助你努力实现从英语到葡萄牙语的准确翻译。在这两个学期里,你将了解一些关键的葡语作家、艺术家、当代和历史人物,观看精心挑选的视频资料,并熟悉葡语世界的一些关键媒体。在本模块结束时,你将能够在各种日常情况下流利地进行交流,就常规话题进行对话,将简单的文章写成葡萄牙语并翻译成葡萄牙语,并将更高级的葡萄牙语文章读成英语。您将熟悉全球葡语文化的主要方面,并能够在语言课程和PORT*内容模块中探讨的文学和知识世界之间建立联系。我们将鼓励你在暑假期间努力学习,以确保你在二年级开始时有信心。

这是一个葡萄牙语模块。本模块向学生介绍葡萄牙文学,重点是经典文本及其历史背景。第一部分专门介绍葡萄牙语作为一种文学习语的起源和第一个顶点。从加利西亚-葡萄牙诗歌开始,该模块进行了三个关于16世纪各个方面的课程,并以预言传统作为结束,预言传统为安特?维埃拉在十七世纪的写作。因此,该模块的第一部分收集了葡萄牙文学中的一种明显的常年紧张关系,一方面是帝国的荣耀,另一方面是损失。人们认为,这种紧张关系在某种程度上是葡萄牙文学传统的组成部分。但它也要求进行批判,正如该模块的第二部分所展示的那样。在第6-10周,学生将阅读现代作家,他们在反思帝国衰败的同时,最引人注目的是个人对分裂和损失的叙述。材料将有英文译本。所有课程的次要读物都将是英文的。

这是一个葡萄牙语模块。本课程旨在向学生介绍巴西小说及其从19世纪到20世纪初的文化、社会、文学和历史背景。该模块将探讨巴西小说写作的不同传统,将巴西小说的出现与当代欧洲小说联系起来,并向学生介绍关于小说作为一种体裁、其文化功能、其受众以及其与社会世界的关系的一系列重要讨论.

这是一个波兰语模块.

这是一个波兰语言模块。学生可以选择30个学分的必修语言课程,或者(当波兰语是初学者)。SEEP0001 - 波兰语水平1 或(当波兰语为A级后)。SEEP0005 - 波兰语水平2a?理解;SEEP0007 - 波兰语水平2b - 制作。15/30学分 文化必修课。SEEE0013:文学与记忆;SEEE0009:东欧电影中的战争、创伤和记忆.

这是一个波兰语模块。这是一门为那些之前对波兰语了解甚少或没有了解的学生开设的课程,他们希望达到一定的能力水平,使他们能够在一些简单的情况下有效地交流。学生还将被介绍阅读简单的文本,包括文学作品,用波兰语。该课程提供基本的波兰语语法和词汇知识,以及对波兰文化和使用波兰语的社会的介绍。

这是一个波兰语言模块。本课程适用于已成功完成波兰语一级的学生,或能证明具有同等波兰语能力的学生。该课程由两个部分组成,即理解和制作,每个部分的价值为一个课程单元的0.5。这两个部分都是结合在一起讲授的.

这是一个波兰语言模块。本课程适用于已成功完成波兰语一级的学生,或能证明具有同等波兰语能力的学生。该课程由两个部分组成,即理解和制作,每个部分的价值为一个课程单元的0.5。这两个部分都是结合在一起讲授的.

模块(二年级)

这是一个葡萄牙语模块。分两个学期学习,这是一门中级课程,建立并巩固以前的葡萄牙语知识。学生必须已经参加了该系提供的初级课程(PORT0001),或在其他机构学习过同等课程,或通过自学掌握基本的口语、写作和听力技能。学生将发展聆听、阅读和翻译各种语体的文学和非小说短文的技能,包括诗歌、短篇小说、小说、报纸文章和评论。课堂上探讨欧洲和巴西葡萄牙语的惯例,以便学习者能够继续发展他们对一种或另一种变体的偏好。本模块巩固了欧洲共同语言参考框架(CEFR)B1级的语言能力,同时还探讨了B2级的某些方面。

这是一个葡萄牙语模块。本模块将向你介绍对葡萄牙旅行叙事、地理和人种学文本的批判性研究,这些文本产生于约1450年至1650年。我们将阅读一些翻译过的主要文本,这些文本叙述了旅行、与欧洲以外的文化的相遇和对抗,同时还将阅读一些二手文献,这些文献强调了该流派与帝国扩张和巴西、非洲和亚洲的殖民社会的交织的窘境。为了突出葡萄牙旅游写作的独特特点,该课程涵盖了整个地球,但一些重点将放在早期殖民时期的巴西和东印度群岛。次要读物将帮助我们反思在表现其他文化时的文学发明、挪用和成见问题。同时,我们还将研究旅行记述如何作为历史资料发挥作用,并促进对产生这些记述的世界的更好理解。

这是一个波兰语言模块。学生可以选择30个学分的必修语言课程(当波兰语是初始课程时)。SEEP0005 - 波兰语2a级?理解;SEEP0007 - 波兰语水平2b - 制作或(当波兰语为A级后)。SEEP0010 - 波兰语水平3a?理解;SEEP0012 - 波兰语水平3b - 制作。从波兰文化核心课程中获得15学分。SEEP0009 - 波兰文学简介。从SSEES文学和文化课程中获得15个学分。SEEE0011 -上演欧洲(跨系)。60个学分来自:其他语言的课程(包括15个学分的系际课程,如果不是从SSEES方面选修).

这是一个波兰语言模块。本课程适用于已成功完成波兰语一级的学生,或能证明具有同等波兰语能力的学生。该课程由两个部分组成,即理解和制作,每个部分的价值为一个课程单元的0.5。这两个部分都是结合在一起讲授的.

这是一个波兰语模块.

这是一个波兰语模块.

这是一个波兰语模块。这是一门为已成功完成波兰语二级课程的学生开设的课程,或能证明具有同等波兰语能力的学生。该课程由两个部分组成,即理解和制作,每个部分的价值为0.5个课程单位(见上述课程细节)。这两个部分是结合在一起教学的。成功完成该课程的学生应该能够在广泛的学术、专业和社会环境中有效和自信地发挥作用,并获得对翻译问题的金属语言学观点。

这是一个波兰语模块.

自20世纪80年代以来,非洲-巴西文学在大学中获得了合法性,这一点从越来越多的学术研究、本科生和研究生课程中得到了证明。 越来越多的学术研究、本科和研究生课程致力于此。这些研究中有许多涉及非洲-巴西文学的概念本身。一些学者拒绝它,因为它传播了一种由 "黑人 "这个词所体现的政治身份感。对其他人来说,它既包括关于黑人的文学,也包括黑人的文学。对第三类人来说,它是一个更有弹性的理论概念,"能够跨越人们用来在文学作品中表达他们的非洲裔身份/ies的一系列话语边界"(Duarte, 2012, p. 106)。在这个模块中,我们将分析从19世纪中叶到21世纪,由非洲裔巴西人创作的和关于他们的文学表现,可用英文翻译。

模块(三年级)

你的海外学年将在两个使用目标语言的国家进行。你可以参加我们的合作大学之一的学习实习,在国外进行工作实习或英国文化委员会的语言助理,或两者结合(取决于语言选择/可用性/批准).

模块(四年级)

这是一个葡萄牙语模块。本模块是为已经接触过中级葡萄牙语(PORT0005)的学生设计的,一般来说,他们在巴西、葡萄牙或其他葡语国家度过了几个月的海外年。课堂上可能会出现讲葡萄牙语的母语者。该模块旨在将葡萄牙语的口语、阅读、写作和翻译能力发展到高级水平,并帮助学生进一步深入了解葡萄牙语国家的文化方面。葡萄牙语的熟练程度将巩固在欧洲共同语言参考框架(CEFR)的B2水平,同时还将探讨C1水平的各个方面。你将扩大你的词汇量,学习使用越来越复杂的句子和结构,以及习语、表达和口语。该课程涵盖了巴西和欧洲葡萄牙语的变体,并将探索葡语非洲和葡语亚洲文化的各个方面。我们鼓励学生在最后一年的PORT*内容模块中与所学材料建立联系。在该模块结束时,我们希望学生能够流利地使用世界上使用最广泛的语言之一,并能高度熟练地翻译各种语系的文学和非小说文本。

本模块探讨了20和21世纪葡语世界的殖民、反殖民和后殖民文化生产。本课程的前三分之一涉及葡萄牙、萨拉查政权下的帝国,以及它如何挪用巴西社会学家和历史学家吉尔伯托-弗莱尔的葡语热带主义理论。我们将了解该政权对非洲的争夺,对内部异议和移民的管理,对二战的立场,以及它采用葡语热带主义作为塑造一个葡语大西洋世界的国家意识形态。然后,我们再来看看非洲知识分子通过采纳、适应或拒绝的不同方式作出的反应,最终形成了武装独立斗争的想法。.

这是一个葡萄牙语模块。本模块提供了一个机会来发展巴西的cr?a和短篇小说作为短篇叙事体裁的知识,基于某些构成和历史接受的原则。它将探索叙事理论的关键概念以及文学和新闻之间的关系。将按时间顺序对短篇小说和cr?a进行概述,重点介绍19世纪70年代至今最著名的巴西cronistas和短篇小说作家。该模块将提供一个历史和文学框架,对设定的文本进行批判性探索,因为它旨在追溯短篇小说的发展,考虑其与后殖民时代巴西历史上的主要主题、事件的关系。

这是一个波兰语模块.

这是一个波兰语模块。这是一门为已成功完成波兰语二级课程的学生开设的课程,或能证明具有同等波兰语能力的学生。该课程由两个部分组成,即理解和制作,每个部分的价值为0.5个课程单位(见上述课程细节)。这两个部分是结合在一起教学的。成功完成该课程的学生应该能够在广泛的学术、专业和社会环境中有效和自信地发挥作用,并获得对翻译问题的金属语言学观点。

这是一个波兰语言模块。学生可以选择30学分的必修语言课程。SEEP0010 - 波兰语3a级?理解;SEEP0012 - 波兰语水平3b - 制作或SEZZ4901自由论文。30个学分来自:SEEP0014 - 波兰文学3。60个学分来自:其他语言的课程(包括15个学分的系内课程,如果不是从SSEES方面选修).

这是一个波兰语模块.

工作和职业前景

毕业15个月后,该课程的毕业生被问及他们的工作类型、是否在职、其当前的工作和职业前景。

目前的工作

工作与未来计划相符

运用了所学的技能

工作是有意义的

15个月后工作所需的技能水平

技能类工作占比 %

本课程毕业生的工作情况(毕业后15个月)

下利基于 University College London Polish and Portuguese BA (Hons) 的所有毕业生

15% 金融专业人员
15% 商业和公共服务的辅助专业人员
10% 客户服务职业
10% 媒体专业人员
10% 保护性服务职业
10%
10% 教学专业人员
5% 其他教育专业人员
5% 科学、工程和技术辅助专业人员
5% 艺术、文学和媒体职业

入学要求/录取条件

最低要求的UCAS关税

本课程录取学生的UCAS收费标准

资格要求

ABB要包括一门外语。背景报价:请访问课程网页,了解我们的Access UCL计划的进一步详情

高等教育文凭合格,至少有30个学分达到优秀,12个学分达到优秀,3个学分达到合格,全部来自第三级单元。请注意,如果在A级考试中规定了具体的科目要求,我们可能会审查你的高等教育课程大纲,以确保你在最终决定之前满足具体的科目要求。

在高级中学取得ABB成绩,包括一门外语(高级中学取得AB成绩,高级中学取得BBB成绩)。

三门高级科目的成绩达到16分,包括一门外语,其中没有低于5分的成绩。背景优惠:请访问课程网页,了解有关我们的Access UCL计划的进一步详情

成功完成WBQ高级技能挑战证书,以及2个高考A级考试,成绩为ABB,包括一门外语。

三门剑桥大学预科主要科目的D3,M1,M1,包括一门外语

对国际学生的要求/英语要求

雅思学术考试成绩(类似考试成绩也可能被接受)

    • 6.5
    • All other courses
    • 6.5
    • Graduate Degrees
    • 6.5
    • Undergraduate Degrees
    • 5.5
    • UPSCE
你是否在UCAS分数、A level 或英语语言要求方面没有达到最低要求?
获取建议,了解哪些基础课程最适合你, 以便你仍然能够加入Polish and Portuguese, BA (Hons) 。

费用

学费 波兰语和葡萄牙语 BA (Hons)

英格兰 £9250 年 1
北爱尔兰(英国) £9250 年 1
苏格兰 £9250 年 1
威爾士 £9250 年 1
Channel Islands £9250 年 1
爱尔兰 £9250 年 1
EU £23300 年 1
国际 £23300 年 1

附加费用信息

有关学费的信息,请访问或专门的网页了解更多详情。https://www.ucl.ac.uk/prospective-students/undergraduate/fees-and-funding。上述费用适用于2021/22学年的本科生入学。在2022/23学年或以后开始学习的学生,费用会更高。UCL保留根据政府政策提高其英国费用的权利(包括在课程期间每年的学习)。海外的费用是固定的,所以公布的费用将向2021/22年入学的学生收取,用于课程中的每一年的学习。

学生在伦敦的平均生活费用

租金518英镑
水、气、电、互联网(家里)50英镑
超市购物81英镑
服装35英镑
外出就餐33英镑
酒类27英镑
外卖/送餐30英镑
外出/娱乐(不包括酒和食物)24英镑
假期和周末旅行78英镑
市内交通17英镑
自我保健/运动20英镑
文具/书籍13英镑
移动电话/互联网13英镑
有线电视/流媒体7英镑
保险费51英镑
其他1092英镑
学生的平均生活费用95英镑

与平均水平相比,伦敦的费用高出约34%,主要是由于租金比其他城市的平均水平高出67%。对于住在学生宿舍的学生来说,水、煤气、电、WIFI等费用一般都包含在租金中。在小城市的学生,如果步行/骑自行车可以到达住处,交通费用往往要低得多。

如何申请

申请截止日期:

2024年1月1日

这是填写和提交该课程申请的截止日期。如果大学或学院仍有名额,您可以在此日期之后申请,但不保证您的申请会被考虑。

可选的入学点:

  • 年 1 (默认入学日期)

大学排名

University College London在英国和全球顶级排名中的位置。

University College London 在相关学科的具体排名中的排名。

语言和文学

    • #8 
    • #9 
    现代语言与语言学
    The Guardian UK University League Tables by Subject
    [已发布 ]

查看与University College London有关的所有大学排名

学生对在英国学习英语语言 的评价?

  • The Portuguese Language and What Makes it Intriguing
  • Temple University Spanish & Portuguese Graduate Program
  • The Sound of the European Portuguese language (UDHR, Numbers, Greetings, Words & Sample Text)
  • Spanish & Portuguese

关于University College London

伦敦大学学院,又称UCL,是一所政府资助的研究型大学,位于英国伦敦市区。这是一所强调调查研究和教授其校友批判性思维技能的大学。该大学的主校区位于伦敦中部人口众多的卡姆登区的布鲁姆斯伯里地区,学生可以在空闲时间享受这里的大型公园和开放空间。

  • Top Tips for Settling In to UCL
  • UCL Life Hacks - Shortcuts
  • Evan shares his advice for applying to UCL
  • Tell me about The Bartlett

这个课程的授课地点在哪里?

Main Site - Admissions
map marker 在地图中显示

类似课程

项目 大学 学生­满意度 失业­率 退学­率 学费­(国际) UCAS 价格表 城市
University of Glasgow 90% 5% 0% £79290 206 Glasgow 校区 全日制
University College London 79% 5% 5% £23300 171 London 校区 全日制
The University of Edinburgh 79% 5% 5% £23100 176 Edinburgh 校区 全日制
University College London 76% 5% 10% £21260 171 London 校区 全日制
University of Bristol 82% 1% 4% £20100 151 Bristol 校区 非全日制
The University of Edinburgh 79% 5% 5% £23100 182 Edinburgh 校区 全日制
University of Glasgow 80% 5% 2% £79290 197 Glasgow 校区 全日制
The University of Edinburgh 79% 0% 2% £23100 175 Edinburgh 校区 全日制
University of Southampton 100% 0% 5% £19300 157 Southampton 校区 全日制
University of Glasgow 93% 5% 2% £79290 196 Glasgow 校区 全日制