University of Aberdeen
Modern Diller ve Mütercim Tercümanlık Çalışmaları MA (Hons)
University of Aberdeen - University of Aberdeen

Temel Ders Bilgileri

Öğrenci İncelemeleri

Aşağıda 40 University of Aberdeen Modern Languages and Translation & Interpretation Studies MA (Hons) programı ve diller ve alan çalışmaları bölümü mezununun UK konumundaki tüm diller ve alan çalışmaları bölümü programlarının ortalamasına kıyasla her bir anket sorusuna verdiği spesifik yanıtı görebilirsiniz.

Genel öğrenci memnuniyeti
80 /100
40 toplam yanıtlayanlar

Öncelikle lisans öğrencilerinden elde edilen verilere dayanmaktadır

NSS tarafından görevlendirilir. Öğrenci Ofisi

Aylık maaş

CAH19 Bölümü Mezunlarının Maaşları

Önemli: Aşağıdaki maaş verileri kursa özel değildir, ancak tüm öğrencilerin verilerini içerir.diller ve alan çalışmaları üniversitede. Veri toplama metodolojisi nedeniyle maaş verileri temel olarak lisans öğrencilerinin verilerine dayanmaktadır .

  mezun olduktan 15 ay sonra mezun olduktan 3 yıl sonra mezun olduktan 5 yıl sonra
Ortalama maaş £22000 £21500 £24500
25-75 yüzdelik aralığı £20000 - £28500 £17000 - £25000 £19000 - £30500


Tüm Birleşik Krallık Mezunlarının MaaşıCAH19 (çoğunlukla lisans öğrencileri)

  mezun olduktan 15 ay sonra mezun olduktan 3 yıl sonra mezun olduktan 5 yıl sonra
Ortalama maaş £26063 £24027 £28233
25-75 yüzdelik aralığı £23000 - £30158 £18667 - £30646 £21578 - £37856

Ders Tanımı

Bu uygulamalı derece, geleceğin çevirmen ve tercümanlarının ihtiyaçlarını karşılamak üzere tasarlanmıştır. İki dilde yüksek düzeyde yeterlilik geliştirecek ve yurtdışında bir süre ikamet ederek anlayışınızı ve akıcılığınızı ilerletmek için pratik deneyim kazanacaksınız.

İki yabancı dilde yüksek derecede yeterlilik ve iletişimsel yetkinliğin yanı sıra genişleyen pazarda kariyer yapmak için gereken yazılı ve sözlü çeviri becerilerini kazanacaksınız. Akademik ve mesleki unsurların yenilikçi birleşimi, öğrencilere kapılar açacak ve değerli aktarılabilir beceriler sağlayacaktır. Seçtiğiniz dillerde akıcılık kazanın ve yazılı ve sözlü çeviri alanında bilgi ve pratik beceriler geliştirin.

İskoçya'nın en iyi dilbilim okulunda eğitim alın, ayrıca Birleşik Krallık'ta beşinci sırada yer alın (The Complete University Guide 2021). Birleşik Krallık'ın en iyi 30 üniversitesi arasında yer alan Aberdeen Üniversitesi, son teknoloji eğitim olanakları sunmaktadır ve dilbilim bölümü, alanında uzman kişiler tarafından yönetilmektedir (The Complete University Guide 2021).

İşler ve Kariyer Perspektifleri

Mezuniyetten 15 ay sonra, bu kursun mezunlarına ne yaptıkları, mevcut işlerinde çalışıp çalışmadıkları ve bakış açıları sorulmuştur.

Mevcut işler

15 ay sonra işin gerekli beceri seviyesi

Bu dersten mezun olanların işleri (mezuniyetten 15 ay sonra)

Tüm mezunlara dayalı aşağıdaki örnekModern Languages and Translation & Interpretation Studies MA (Hons) deUniversity of Aberdeen

30% İş ve kamu hizmeti ortak uzmanları
15% Sanatsal, edebi ve medya meslekleri
10% Temel meslekler
10% Öğretim Profesyonelleri
10% İdari meslekler
10% Vasıflı esnaf meslekleri
5% Müşteri hizmetleri meslekleri
0% Sekreterlik ve ilgili meslekler

**Öğrenciler üç değerlendirme yönteminin herhangi bir kombinasyonu ile değerlendirilir:** kurs boyunca tamamlanan kompozisyonlar ve raporlar gibi kurs ödevleri; kursta öğrendikleri beceri ve yetkinliklerin uygulamalı değerlendirmeleri; ve her kursun sonunda yazılı sınavlar. Bu yöntemlerin tam karışımı konu alanları, eğitim yılları ve bireysel kurslar arasında farklılık gösterir. Onur projeleri tipik olarak yazılı bir tez temelinde değerlendirilir.

Giriş Koşulları / Kabuller

dil ve alan çalışmalarındaki diğerleri Bölümüne Kabul Edilen Öğrencilerin UCAS Tarifesi

Kalite gereksinimleri

Tarih veya Eskiçağ Tarihinden A dahil AAB. Genel Çalışmalar memnuniyetle karşılanır ancak standart teklifin bir parçası olarak dahil edilmez. Üniversite, Genişletilmiş Proje Yeterliliğinin (EPQ) faydalarını ve başvuru sahiplerinin bağımsız çalışma ve araştırma becerilerini geliştirmeleri için sağladığı fırsatları kabul etmektedir. Kişisel beyanınızda ve mülakatta EPQ hakkında bilgi vermenizi önemle tavsiye ederiz. Bu program için, normal teklif koşullarının yanı sıra, EPQ'yu halihazırda almakta olan veya tamamlamış olan öğrencilere alternatif bir teklif sunabiliriz. Bu kurs için ABB artı A derecesinde Genişletilmiş Proje olacaktır. A-seviyesi sınavları ideal olarak en fazla iki yıllık bir eğitimin ardından aynı oturumda yapılmalıdır. Sınavların üç yıla yayıldığı gelişmiş bir müfredat okuduysanız, bir teklif için değerlendirme kabul öğretmeninin takdirine bağlı olacaktır. Başvurunuz hakkında bilinçli bir karar verebilmek için daha fazla bilgiye de ihtiyacımız olabilir. Tipik Bağlamsal Teklif: Tarih veya Eskiçağ Tarihinden A dahil ABB. Genel Çalışmalar memnuniyetle karşılanır ancak standart teklifin bir parçası olarak dahil edilmez. Üniversite, Genişletilmiş Proje Yeterliliğinin (EPQ) faydalarını ve başvuru sahiplerinin bağımsız çalışma ve araştırma becerilerini geliştirmeleri için sağladığı fırsatları kabul etmektedir. Kişisel beyanınızda ve mülakatta EPQ hakkında bilgi vermenizi önemle tavsiye ederiz. Bu program için, normal teklif koşullarının yanı sıra, EPQ'yu halihazırda almakta olan veya tamamlamış olan öğrencilere alternatif bir teklif sunabiliriz. Bu kurs için ABB artı A derecesinde Genişletilmiş Proje olacaktır. A-seviyesi sınavları ideal olarak en fazla iki yıllık bir eğitimin ardından aynı oturumda yapılmalıdır. Sınavların üç yıla yayıldığı gelişmiş bir müfredat okuduysanız, bir teklif için değerlendirme kabul öğretmeninin takdirine bağlı olacaktır. Başvurunuz hakkında bilinçli bir karar verebilmek için daha fazla bilgiye de ihtiyacımız olabilir.

Biyoloji ve Kimya dahil. Bu yeterlilik, Biyoloji ve Kimyada İleri Düzey Yüksek notlar BB ile birleştirildiğinde kabul edilebilir.

İngilizce dil gereksinimleri

Seviye Ek Detaylar
IELTS (Academic) 6

Genel - 6.0 ile: Dinleme - 5.5 veya üzeri; Okuma - 5.5 veya üzeri; Konuşma - 5.5 veya üzeri; Yazma - 6.0 veya üzeri.

IELTS Indicator veya IELTS General Training kabul edilmemektedir

TOEFL (iBT) 78

TOEFL iBT ve TOEFL Home Edition (çevrimiçi) - DI kodu 0818: Genel 78 ile: Dinleme - 17 veya üzeri; Okuma - 18 veya üzeri; Konuşma - 20 veya üzeri; Yazma - 21 veya üzeri.

PTE Academic 59

Genel - 59 ile: Dinleme - 59 veya üzeri; Okuma - 59 veya üzeri; Konuşma - 59 veya üzeri; Yazma - 59 veya üzeri.

Online Test kabul edilmemektedir

Trinity ISE
Institution's Own Test
Cambridge English Advanced

Genel - 169 ile: Dinleme - 162; Okuma - 162; Konuşma - 162; Yazma -169.

Cambridge English Proficiency

Genel - 169 ile: Dinleme - 162; Okuma - 162; Konuşma - 162; Yazma -169.

Yurtdışında eğitim almayı düşündüğünüzde, ilgili tüm maliyetleri anlamanız ve buna göre bütçe yapmanız önemlidir. Kendi ülkenizden ayrılmadan önce eğitiminiz için bütçe yapmanız ve hem öğrenim ücretleriniz hem de yaşam masraflarınız için tüm finansmanınızı ayarlamanız çok önemlidir.

Başvurabileceğiniz burslar ve fonlar hakkında bilgi edinmek için University of Aberdeen Online Prospectus program sayfasını görüntüleyin.
UCAS puanına, A-level'a veya İngilizce dil gerekliklerine göre asgari şartları karşılamıyorsanız, hangi temel programların Modern Languages and Translation & Interpretation Studies, MA (Hons) programına girebilmek için en doğru tercih olduğuna dair öneri alın.

Maliyetler

Öğrenim ücretleri Modern Diller ve Mütercim Tercümanlık Çalışmaları MA (Hons)

İrlanda £9250 yıl 1
EU £21900 yıl 1
İskoçya £1820 yıl 1
İngiltere £9250 yıl 1
Kuzey İrlanda (Birleşik Krallık) £9250 yıl 1
Galler £9250 yıl 1
Channel Islands £21900 yıl 1
Uluslararası £21900 yıl 1
EU £20800 yıl 1
Channel Islands £9250 yıl 1
Uluslararası £20800 yıl 1

Ek ücret bilgisi

AB/Uluslararası Başvuru Sahipleri: Yurtdışında eğitim almayı düşündüğünüzde, ilgili tüm maliyetleri anlamanız ve buna göre bütçe yapmanız önemlidir. Kendi ülkenizden ayrılmadan önce eğitiminiz için bütçe yapmanız ve hem öğrenim ücretleriniz hem de yaşam masraflarınız için tüm finansmanınızı ayarlamanız çok önemlidir.

Ortalama öğrenci yaşam maliyetleri İngiltere

Kira £518
Su, gaz elektrik, internet (evde) £50
Market alışverişi £81
Giyinme £35
Dışarıda yemek £33
Alkol £27
Dışarıdan yemek söyleme / paket yemek £30
Dışarı çıkmak / eğlenmek (alkol ve yemek hariç) £24
Tatiller ve hafta sonu gezileri £78
Şehir içi ulaşım £17
Öz-bakım / spor £20
Kırtasiye / kitap £13
Cep telefonu / internet £13
Kablolu TV / yayın £7
Sigorta £51
Diğer £1092
Ortalama öğrenci yaşam maliyeti £95

Londra, kiranın diğer şehirlerin ortalamasından %67 daha pahalı olması nedeniyle ortalamadan yaklaşık %34 daha pahalıdır. Öğrenci yurtlarında kalan öğrenciler için su, gaz, elektrik, wifi ücretleri genellikle kiraya dahildir . Konaklamanın yürüme/bisiklet mesafesi içinde olduğu daha küçük şehirlerdeki öğrenciler için, ulaşım maliyetleri önemli ölçüde daha düşük olma eğilimindedir.

nasıl başvurulur

Son başvuru tarihi:

1 Ocak 2025

Bu kurs için başvuruların tamamlanması ve gönderilmesi için son tarihtir. Üniversite veya kolejde hala yer varsa, bu tarihten sonra da başvurabilirsiniz, ancak başvurunuzun dikkate alınacağı garanti edilmez.

Olası Giriş Noktaları:

  • yıl 1 (Varsayılan giriş noktası)

Üniversite Sıralaması

sıralaması University of Aberdeen İngiltere ve dünya sıralamasında üst sıralarda.

University of Aberdeen: 29 üniversite sıralamasının tamamını gör

Hakkında University of Aberdeen

1495 yılına dayanan aynı adı taşıyan İskoç şehrinde bulunan Aberdeen Üniversitesi'ni buluyoruz. Bu eski kurumun ana yeri, sanat ve sosyal bilimlerin yanı sıra fizik bilimlerindeki öğrencilerin öğrenimlerini gerçekleştirdiği Old Aberdeen'dir. Bu arada, çok daha modern kampüs sitesi Foresterhill'de, tıp ve araştırma alanlarındaki öğrenciler Suttie Centre gibi kendi özel amaçlı binalarını işgal ediyor.

511 Lisans ve Yüksek Lisans Programları Listesi University of Aberdeen - Program Listesi

Bu program nerede öğretiliyor

benzer kurslar

Program Üniversite Öğrenci satis­fraksiyonu Unem­ployed ­adresini bırakın Öğrenim Ücreti (Inter­national) UCAS Tarifesi Şehir
Modern Diller (Çeviri) MLang
(University of Essex)
78% 5% 10% £19500 123 Colchester Kampüste Tam zamanlı
Modern Diller ile Matematik Msci (Hons)
(University College London)
81% 5% 2% £32100 191 Londra Kampüste Tam zamanlı
Modern Bir Dil ile Uluslararası İşletme Yüksek Lisansı MIBML
(University of Strathclyde)
83% 0% 7% £19600 232 Glasgow Kampüste Tam zamanlı
İngilizce ve Avrupa Dilleri MA (Hons)
(University of Dundee)
87% 5% 7% £20900 173 Dundee Kampüste Tam zamanlı
Siyaset ve Avrupa Dilleri MA (Hons)
(University of Dundee)
75% 5% 6% £20900 173 Dundee Kampüste Tam zamanlı
Modern Diller ve Mütercim Tercümanlık Çalışmaları MA (Hons)
(University of Aberdeen)
80% 10% 0% £21900 £20800 187 Aberdeen Kampüste Tam zamanlı
Uluslararası İlişkiler ve Avrupa Dilleri MA (Hons)
(University of Dundee)
75% 5% 6% £20900 173 Dundee Kampüste Tam zamanlı
Tarih ve Avrupa Dilleri MA (Hons)
(University of Dundee)
89% 0% 5% £20900 166 Dundee Kampüste Tam zamanlı
Felsefe ve Avrupa Dilleri MA (Hons)
(University of Dundee)
89% 5% 5% £20900 180 Dundee Kampüste Tam zamanlı
Modern Bir Dil ile Kimya Msci (Hons)
(University of Birmingham)
- - - - - Birmingham Kampüste Tam zamanlı