University of Birmingham
실무 기반 번역 연구 PhD
University of Birmingham - 버밍엄 대학교

제공되는 코스 양식
  • 캠퍼스에서 - h Edgbaston Campus
  • 2024. 9. 1. 파트 타임 - 6 세
  • 온라인
  • 2024. 9. 1. 파트 타임 - 6 세
  • 캠퍼스에서 - h Edgbaston Campus
  • 2025. 1. 1. 풀타임 - 3 세
  • 온라인
  • 2024. 9. 1. 파트 타임 - 3 세
  • 온라인
  • 2025. 1. 1. 파트 타임 - 6 세
  • 온라인
  • 2025. 1. 1. 파트 타임 - 3 세
  • 캠퍼스에서 - h Edgbaston Campus
  • 2025. 1. 1. 파트 타임 - 6 세
  • 캠퍼스에서 - h Edgbaston Campus
  • 2024. 9. 1. 풀타임 - 3 세

코스 주요 사항

코스 설명

**실무 기반 박사 과정을 통해 번역에 대한 열정을 실천에 옮기세요. 이 새로운 프로그램은 번역학에 대한 전문 지식과 실무 기반 연구 감독을 결합하여 비평적 논평이 뒷받침된 독창적인 번역 작품을 제작할 수 있도록 지원합니다.

현대언어학과의 활발한 연구 문화에 동참하고, 전문 소프트웨어와 전자 자료를 포함한 우수한 도서관 자료 컬렉션에 대한 액세스를 포함한 번역학 연구 전용 시설의 혜택을 누리세요.

실습 기반 프로그램에서는 출판 가능한 수준의 18,000~50,000단어 원문을 번역하게 됩니다. 엄격한 리서치를 바탕으로 한 50,000단어 이상의 번역 프로젝트에 대한 비평적 논평이 제공되며, 해당되는 경우 비판적이고 창의적인 프로세스에 대해 논의합니다.

가능한 출처 텍스트에는 문학 장르(예: 소설, 산문, 단편 소설, 시나리오, 연극, 시)와 비문학 장르(예: 회고록/서신, 학술 텍스트, 준전문 과학 글)가 모두 포함됩니다.

실습 기반 프로그램에서는 18,000~50,000단어의 원문을 50,000단어 이상의 중요 문서와 함께 번역하게 됩니다.

입학 요건 / 입학

유학생 요건 / 영어 요건

IELTS 학업 시험 점수 (유사한 시험도 인정 될 수 있음)

    • 6.5
    • Graduate Degrees
    • (no subscore less than 6.0)
    • 6.5
    • Undergraduate Degrees
만약 귀하가 UCAS 혹은 A levels 혹은 입학에 필요한 영어 요구 사항의 최소 조건을 충족하지 못하는 경우, 귀하가 Translation Studies Practice-Based, PhD 를 공부하면서 어떤 파운데이션 과정이 가장 적합한지에 대한 조언을 받아보세요.

박사 학위 지원자는 일반적으로 관련 분야의 석사 학위(또는 이에 상응하는 국제 학위) 이상의 자격증을 소지해야 합니다.

일반적으로 모든 학업 및 전문 자격 또는 관련 전문 경력이 고려되며, 경우에 따라서는 입학 요건의 필수적인 부분을 구성하기도 합니다.

원격 학습 연구 프로그램에 지원하는 경우 원격 학습으로 공부할 수 있는 시간, 노력, 시설 및 경험을 갖추고 있음을 입증해야 합니다.

자격 요건이 표준이 아니거나 여기에 명시된 입학 요건과 다른 경우 입학 담당자에게 문의하세요.

비용

영국 학생 평균 생활비

방 임대료£518
물, 가스, 전기 사용료, 인터넷 (집에서 사용하는)£50
슈퍼마켓 쇼핑£81
의료비£35
외식비£33
주류£27
테이크 아웃 / 음식 배달£30
야외활동 / 소셜 활동 (주류/음식 제외)£24
휴가 및 주말 여행£78
도시 내 대중 교통비£17
품위유지비/스포츠£20
학용품/서적비£13
모바일 폰/인터넷£13
케이블 TV/스트리밍£7
보험료£51
기타 비용£1092
학생 평균 생활비£95

런던은 특히 방 임대료가 다른 곳에 비해 67% 가 높기 때문에 유학 시, 다른 도시들보다 평균 유학 금액이 34% 정도 더 듭니다. 학생 홀에 머무는 학생의 경우, 일반적으로 임대료에 수도, 가스, 전기, Wi-Fi 비용이 포함되어 있습니다. 소도시에서 유학을 하는 학생의 경우, 도보/자전거를 이용하여 학교 등교가 가능하기 때문에 교통비가 훨씬 적게 듭니다.

출처: 설문 조사 및 대학 데이터를 기반으로 한 자체 리서치

대학 순위

순위버밍엄 대학교 영국 및 글로벌 랭킹 1위.

버밍엄 대학교에 대한 38개의 대학 순위 모두 보기

에 대한버밍엄 대학교

버밍엄 대학교(University of Birmingham)는 영국 버밍엄의 Edgbaston에 위치한 연구 중심 대학입니다. 대학의 목표는 교육 전달의 최첨단을 달리고 연구의 새로운 폭로를 통해 커리큘럼을 지속적으로 재구성하는 것입니다. 메인 캠퍼스는 버밍엄 시내 중심가에서 3마일 떨어져 있으며 학생이 그곳에서 자유 시간을 보내기로 결정했다면 버스를 타고 오는데 그리 오랜 시간이 걸리지 않습니다.

버밍엄 대학교 의 469개의 학사 및 석사 과정 목록 - 수업 카탈로그

버밍엄 대학교 학생 구성

버밍엄 대학교 수준별 총 재학생 수 학년도 2021/22 - 고등교육통계청(HESA)에서 발표하는 풀타임 등가 학생 등록자 수 2월 2022
학부생:
24385
대학원생:
9185
:
33570
"번역학과 ” 과목 등록 학생 수: 학년도 - 고등교육통계청(HESA)에서 발표하는 풀타임 등가 학생 등록자 수 2월 2022
출처: 학년도 2021/22 - 고등교육통계청(HESA)에서 발표하는 풀타임 등가 학생 등록자 수 2월 2022
  • Life as an international student at Birmingham
  • Why do students choose to study at the University of Birmingham? We asked some!
  • BA Social Work: Student feedback
  • 61 Questions with English student Charlotte
  • Students from Turkey at the University of Birmingham

이 프로그램을 가르치는 곳

Edgbaston Campus
map marker 지도에 표시

유사한 코스

프로그램 대학 학생 satis­faction Unem­ployed 자­퇴 등록금 (Inter­national) UCAS 관세 도시
번역 연구 PhD 뱅거 대학교
(Bangor University) 		- - - - - 뱅고어 캠퍼스에서 풀타임
번역학 박사 PhD 노팅엄 대학교
(The University of Nottingham) 		- - - - - 노팅엄 캠퍼스에서 파트 타임
번역 연구 MA (Res) 버밍엄 대학교
(University of Birmingham) 		- - - - - 버밍엄 캠퍼스에서 풀타임
번역 연구 PhD 에든버러 대학교
(The University of Edinburgh) 		- - - - - 에든버러 캠퍼스에서 풀타임
통역 PhD 벨파스트 퀸즈 대학교
(Queen's University of Belfast) 		- - - - - 벨파스트 캠퍼스에서 풀타임
문학 번역 연구 PhD 워릭 대학교
(The University of Warwick) 		- - - - - 코번트리 캠퍼스에서 파트 타임
실무 기반 번역 연구 PhD 버밍엄 대학교
(University of Birmingham) 		- - - - - 버밍엄 캠퍼스에서 파트 타임
번역 연구(실무) PhD 뱅거 대학교
(Bangor University) 		- - - - - 뱅고어 캠퍼스에서 파트 타임
유학생을 위한 입학 조언