Italiano e francês BA (Hons)

Aberystwyth University

Você se considera um cidadão europeu e global? Se a resposta for sim, nossa graduação com honras conjuntas em italiano e francês é o curso para você. Aproveite esta oportunidade para obter um conhecimento profundo do idioma e da cultura de duas das mais antigas civilizações da Europa mediterrânea. Ao cursar essa graduação, você desenvolverá competência em toda a gama de habilidades linguísticas em italiano e francês. Você também explorará a sociedade e a cultura da Itália e da França por meio de nossa ampla gama de opções. Durante o terceiro ano, você embarcará na maior aventura da sua vida até agora. Você viverá no exterior e poderá aproveitar uma série de oportunidades para aprimorar suas habilidades linguísticas enquanto mergulha na riqueza linguística e cultural das comunidades italianas e francesas dos destinos escolhidos e faz novos amigos enquanto faz isso. Ao final do curso, você terá um portfólio de habilidades transferíveis que são altamente valorizadas pelos empregadores, e haverá uma ampla gama de carreiras abertas para você no país e no exterior.

**Por que estudar italiano e francês na Universidade de Aberystwyth?

Aberystwyth é uma cidade pequena com um grande coração e uma visão cosmopolita. Como uma universidade vibrante e amigável, atraímos alunos de todos os cantos do mundo, e a atmosfera íntima faz dela um ótimo lugar para você conhecer pessoas. Somos um departamento pequeno e amigável e conhecemos bem os nossos alunos. Todos os alunos do nosso departamento prosperam em nosso ambiente multilíngue. Ensinamos a maioria dos nossos módulos e aulas no idioma de destino, muitos dos nossos professores são falantes nativos e todos são especialistas em seus respectivos idiomas. Essa graduação está disponível para alunos que desejam estudar italiano a partir do nível iniciante completo e francês após o nível A. Na metade do curso de italiano, você terá aulas intensivas do idioma para atingir o nível pós-A no seu segundo ano. O ponto alto desse curso para todos os nossos alunos é o ano no exterior. Como você estudará dois idiomas, será necessário passar o ano no exterior (o terceiro ano) dividido igualmente entre a Itália (ou um país de língua italiana) e a França (ou um país de língua francesa).

**O que você aprenderá?

Em cada ano, você fará um módulo básico de idioma, no qual desenvolverá suas habilidades de leitura, escrita, fala, audição e tradução, e vários módulos opcionais. Entre eles, você pode incluir: Introdução ao Cinema Europeu; Idioma, Cultura e Identidade na Europa; Introdução aos Estudos Franceses; Imagens da França: A Família Francesa; Módulo de Ensaio Estendido; Repensando a Itália do Final do Século XX; Cidades Italianas; Narrando e Visualizando o Colonialismo Francês; Itália Moderna; Auto-escrita na França (Século 18-21); Humor e Literatura; Módulo de Dissertação; Repensando a Itália do Final do Século XX; A Linguagem dos Negócios e Atualidades; Humor e Literatura.

**Como serei ensinado?

Você aprenderá por meio de uma combinação de aulas em pequenos grupos, palestras e um pequeno número de seminários no primeiro ano e, nos anos seguintes, o ensino será cada vez mais baseado em seminários. Durante todo o curso, você será incentivado a fazer leituras independentes para complementar e consolidar o aprendizado ensinado e para ampliar seu conhecimento individual e sua compreensão do assunto.

Você receberá apoio adicional por meio de instalações de acesso assistido e autônomo para o aprendizado de idiomas no Centro de Recursos de Idiomas.

**Como serei avaliado?

Você será avaliado por meio de apresentações orais, testes de audição, relatórios escritos e traduções cada vez mais complexas nas aulas de idiomas, bem como por meio de exames orais e escritos. Nos módulos de conteúdo, você poderá ser solicitado a escrever uma redação, realizar um projeto de pesquisa, fazer uma apresentação oral ou prestar um exame.

No seu terceiro ano, você estudará ou trabalhará no exterior, dividindo o tempo igualmente entre um país de língua italiana e um de língua francesa.