Изследвания на превода PhD
The University of Edinburgh
- Единбургският университет
Основни факти за курса
Отзиви на студенти
По-долу може да видите конкретни отзиви за курса на обучение за 30 завършили Translation Studies PhD в Единбургският университет за всеки от въпросите на анкетата в сравнение със средната стойност за всички специалности на UK в Финанси, Банково дело, Корпоративни финанси, Fintech.
заплата
Заплата на завършилите Финанси, Банково дело, Корпоративни финанси, Fintech
Важно: Данните за заплатите по-долу не са специфични за курса, а съдържат данни за всички студенти по Финанси, Банково дело, Корпоративни финанси, Fintech в университета. Поради методологията на събиране на данни данните за заплатите се основават главно на данните на студентите от бакалавърската степен.
| 15 месеца след дипломирането | 3 години след дипломирането | 5 години след дипломирането | |
|---|---|---|---|
| Средна заплата | £27500 | £30500 | £41500 |
| диапазон 25-75 персентил | £22500 - £35000 | £25500 - £37000 | £33500 - £51500 |
Заплати на всички завършили Финанси, Банково дело, Корпоративни финанси, Fintech в Обединеното кралство (предимно студенти в бакалавърска степен)
| 15 месеца след дипломирането | 3 години след дипломирането | 5 години след дипломирането | |
|---|---|---|---|
| Средна заплата | £24406 | £25995 | £31508 |
| диапазон 25-75 персентил | £21389 - £28940 | £19811 - £33751 | £23339 - £42744 |
Всички курсове по Финанси, Банково дело, Корпоративни финанси, Fintech в Обединено Кралство
Описание на курса
Докторантурата е възможност да разширите интересите и опита си в общност, която наистина цени научните изследвания; и да направите оригинален, положителен принос към обучението в областта на преводаческите изследвания.
Една от най-гъвкавите по рода си докторски програми в Обединеното кралство, нашата докторантура ви дава възможност да подобрите преводаческата си практика, като същевременно придобиете интелектуална и философска перспектива върху преводаческата дейност, развивайки се като саморефлексивен и теоретично мислещ изследовател или преводач.
Присъединете се към нашата общност и започнете специализиран научноизследователски проект под ръководството на опитни и добре публикувани ръководители - можете да изберете самостоятелна дипломна работа или разширен научен превод с коментар.
Изключителни постижения в областта на научните изследвания
В последната Рамка за високи постижения в областта на научните изследвания (REF 2021) нашите изследвания в областта на преводаческите изследвания бяха представени в раздел "Съвременни езици и лингвистика" (Панел D - Изкуства и хуманитарни науки; единица за оценка 26).
Резултатите потвърждават позицията на Единбург като един от водещите университети в Обединеното кралство - трети в Обединеното кралство.
Както е публикувано в Times Higher Education на REF мощност рейтинги, този резултат се основава на качеството и обхвата на нашите изследвания в единицата на оценка.
Области на изследване
Нашият експертен опит обхваща широк спектър от интердисциплинарни и международни изследователски области и много езици. Насърчаваме докторантите да изследват пресечните точки на превода с интелектуални, материални и политически перспективи в глобален контекст.
Имаме особени предимства в:
- аудиовизуален превод
- литературен превод
- превод и музика
- превод и изкуство / посредничество
- изпълнение и превод
- превод и религия
- превод и история
- травма и превод
- пол и превод
- превод и здраве
- превод и околна среда
Предлагани езици
- Арабски
- Китайски
- датски
- Френски
- Немски
- Хинди
- Японски
- Норвежки
- Персийски
- Португалски
- Испански
- Шведски
- Тамилски
- турски
Обикновено предлагаме горепосочените езици, но не е задължително да ги предлагаме всяка година поради ангажираността на персонала и отпуските му.
Отвъд книгите
"Отвъд книгите" е подкаст на Училището по литература, езици и култури (LLC), който ви дава възможност да погледнете зад кулисите на научните изследвания и хората, които ги осъществяват. Слушайте смесица от докторанти, изследователи в началото на кариерата си и утвърдени изследователи, които разказват за своя път към и през академичните среди и за своите настоящи и скорошни изследвания. Сред гостите е д-р Шарлот Босо (Серия 2 - Епизод 6), която разказва за финансираното си от AHRC изследване на етичните изисквания при превода на разкази за травми.
Работни места и перспективи за кариера
15 месеца след завършването на този курс завършилите го бяха попитани за това какво правят и дали работят, за настоящата си работа и перспективите си.
Текущи работни места
Изисквано ниво на умения за работа след 15 месеца
Работни места на завършилите този курс (15 месеца след завършването)
Примерът по-долу се основава на всички завършили Translation Studies PhD в Единбургският университет
| 75% | Специалисти в областта на бизнеса, научните изследвания и администрацията |
| 25% | Сътрудници в сферата на бизнеса и обществените услуги |
Изисквания за влизане / прием
Тарифа на UCAS за приетите студенти за този курс
Изискванията за прием в отделните програми са различни, затова проверете подробностите за конкретната програма, за която искате да кандидатствате, на нашия уебсайт. Ще трябва да отговаряте и на езиковите изисквания на университета.
разходи
Среден разход за живот на студентите в Обединено Кралство
| Наем | £518 |
| Вода, газ, електричество, интернет (вкъщи) | £50 |
| Пазаруване в супермаркет | £81 |
| Дрехи | £35 |
| Хранене навън | £33 |
| Алкохол | £27 |
| Храна за вкъщи / доставка на храна | £30 |
| Излизане навън / развлечения (без алкохол и храна) | £24 |
| Почивки и пътувания през уикенда | £78 |
| Транспорт в рамките на града | £17 |
| Грижа за себе си / спорт | £20 |
| Канцеларски материали / книги | £13 |
| Мобилен телефон / интернет | £13 |
| Кабелна телевизия / стрийминг | £7 |
| Застраховка | £51 |
| Други | £1092 |
| Среден разход за живот на студентите | £95 |
В Лондон разходите са с около 34% по-високи от средностатистическите, главно поради това, че наемите са с 67% по-високи от средните за другите градове. За студентите, живеещи в студентски общежития, разходите за вода, газ, електричество и Wi-Fi обикновено са включени в наема. Разходите за транспорт на студентите в по-малките градове, където жилището е на пешеходно/велосипедно разстояние, обикновено са значително по-малки.
Класации на Единбургският университет в най-добрите класации в Обединеното кралство и в световен мащаб.
Вижте всички 39 университетски класации на Единбургският университет
За Единбургският университет
Единбургският университет се намира в едноименния шотландски град и е един от най-старите университети в Обединеното кралство, открит през 1583 г. Университетът се радва на силна репутация заради приноса си към международните изследователски усилия, за което свидетелства включването му в Russell Group, Universitas 21 и Una Europa. Единбург предлага на жителите си исторически и същевременно модерен град с оживен нощен живот, надежден обществен транспорт и приятелски настроени местни жители.
Списък от 686 Бакалавърски и магистърски курсове на Единбургският университет - Каталог на курсовете
Къде се преподава тази програма
Покажи на картата
Подобни курсове
| Програма | Университет | Студентско удовлетворение | Безработен | Прекъснал | Обучение (международно) |  Тарифа на UCAS |
Град | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Изследвания на преводите, основани на практиката PhD |
Университет на Бирмингам (University of Birmingham) |
- | - | - | - | - | Бирмингам | На линия на непълно работно време |
|
Тълкуване на PhD |
Кралски университет в Белфаст (Queen's University of Belfast) |
- | - | - | - | - | Белфаст | Oncampus на пълно работно време |
|
Изследвания на литературния превод PhD |
Университетът на Уоруик (The University of Warwick) |
- | - | - | - | - | Ковънтри | Oncampus на непълно работно време |
|
Преводачески изследвания (по практика) PhD |
Университет Бангор (Bangor University) |
- | - | - | - | - | Бангор | Oncampus на непълно работно време |
|
|
Изследвания на превода PhD |
Университет на Бирмингам (University of Birmingham) |
- | - | - | - | - | Бирмингам | Oncampus на пълно работно време |
|
|
Изследване на превода PhD |
Университет Бангор (Bangor University) |
- | - | - | - | - | Бангор | Oncampus на пълно работно време |
|
Доктор по преводачески науки PhD |
Университетът в Нотингам (The University of Nottingham) |
- | - | - | - | - | Нотингам | Oncampus на непълно работно време |
|
Писмени и устни преводи PhD |
Университет Нюкасъл (Newcastle University) |
- | - | - | - | - | Нюкасъл | Oncampus на непълно работно време |
|
|
Изследвания на превода PhD |
Единбургският университет (The University of Edinburgh) |
- | - | - | - | - | Единбург | Oncampus на пълно работно време |
Задайте въпрос към The University of Edinburgh
- обща информация
- Можете ли да ми изпратите проспект с повече информация за тази програма?
- Моля, информирайте ме за датите на дните на отворените врати / информационните сесии за Translation Studies PhD?
- Стипендии / Финансиране
- Какви стипендии / възможности за финансиране има за тази програма?
- Дати и крайни срокове на програмата
- Мога ли все още да кандидатствам за тази програма?
- Кога спирате да приемате кандидатури?
- От коя дата започват курсовете?
- Студентско настаняване
- Кои студентски общежития са на разположение за студентите по Translation Studies PhD?
- Какви са разходите за студентските общежития?
- Гарантирате ли място в студентските си общежития?
- Обучение и такси
- Колко струва тази програма?
- Кога трябва да платя таксите за обучение?
- Мога ли да платя за тази програма на вноски?
- Изисквания за оценка (за чуждестранни студенти)
- Какви са минималните оценки, които изисквате от кандидатите от моята страна?
- Изисквания по английски език за чуждестранни студенти
- Можете ли да потвърдите минималния IELTS резултат за тази програма?
- Какви други доказателства за нивото ми на владеене на английски език приемате?
- Как да кандидатствате
- Какви документи са необходими за кандидатстване по Translation Studies PhD?
- Можете ли да предоставите информация за процеса на кандидатстване?
- Други
- Друг въпрос