The University of Warwick
Literary Translation Studies PhD
The University of Warwick

Course modalities offered

Key Course Facts

Course Description

The PhD in Literary Translation Studies allows you to choose between a research and a practice-based pathway through your degree. Focus your research on the history, philosophy, theory or practice of translation, or produce a substantial literary translation accompanied by a critical reflection.

Course overview

The PhD in Literary Translation Studies offers a choice between a research- and a practice-based pathway through your degree. The research pathway allows doctoral students to focus critically on a topic related to translation history, theory, methodology, practice or philosophy. The practice-based pathway involves the production of a substantial literary translation accompanied by a critical reflection.

Further information on the PhD in Literary Translation Studies is available on the Warwick Writing Programme website.

This information is applicable for 2024 entry. Given the interval between the publication of courses and enrolment, some of the information may change. It is important to check our website before you apply.

Entry Requirements / Admissions

Requirements for international students / English requirements

IELTS academic test score (similar tests may be accepted as well)

    • 5.5
    • Foundation / Pathway Courses
    • 7.0
    • Graduate Degrees
    • 6.5
    • Undergraduate Degrees Arts
    • 7.0
    • Undergraduate Degrees Business, Computer and Social Studies
    • 6.0
    • Undergraduate Degrees Faculty of Sciences excepting MORSE

We offer a variety of postgraduate funding options for study at the University of Warwick, from postgraduate loans, university scholarships, fee awards, to academic department bursaries. It's important that you apply for your postgraduate course first before you apply for a University of Warwick scholarship.
Get advice on which foundation courses are best for you to still study Literary Translation Studies, PhD, if you do not meet the minimum requirements in terms of UCAS score, A levels, or English language requirements.

Minimum requirements

2:1 undergraduate degree (or equivalent) in a relevant subject. An MA (or equivalent) in a relevant discipline, with a final mark (or predicted final mark) of 65 or above.

We recognise that practising literary translators applying to the practice-based pathway may have come to the profession from a background outside literary studies and/or modern foreign languages and/or the broader humanities and that previous degrees may not necessarily be in a “relevant” subject. Professional experience will therefore be taken into account in the assessment of an applicant’s suitability for the programme where an applicant comes from an academic background outside the arts and humanities.

For the practice-based pathway, a sample of translated work should accompany all applications.

English language requirements

You can find out more about our English language requirements. This course requires the following:

Band C

IELTS overall (Academic) score of 75 and component scores.

International qualifications

We welcome applications from students with other internationally recognised qualifications.

Costs

Average student cost of living in the UK

Rent £518
Water, gas electricity, internet (at home) £50
Supermarket shopping £81
Clothing £35
Eating out £33
Alcohol £27
Takeaways / food deliveries £30
Going out / entertainment (excl.alcohol, food) £24
Holidays and weekend trips £78
Transport within city £17
Self-care / sports £20
Stationary / books £13
Mobile phone / internet £13
Cable TV / streaming £7
Insurance £51
Other £95
  
Average student cost of living £1092

London costs approx 34% more than average, mainly due to rent being 67% higher than average of other cities. For students staying in student halls, costs of water, gas, electricity, wifi are generally included in the rental. Students in smaller cities where accommodation is in walking/biking distance transport costs tend to be significantly smaller.

University Rankings

Positions of The University of Warwick in top UK and global rankings.

See all 37 university rankings of The University of Warwick

About The University of Warwick

The University of Warwick, often shortened to Warw, is a government funded research university situated on the outer limits of Coventry, England. With an eye on the future, Warw intends to establish itself by 2030 as one of the world’s exceptional universities, helping to transform the region, country and world for collective good by the application of research. The main campus is located between Coventry and Warwickshire on almost three square kilometres of leafy woodland.

List of 313 Bachelor and Master Courses from The University of Warwick - Course Catalogue

Student composition of The University of Warwick

undergraduates:
18235
postgraduates:
7835
Total:
26070
  • Was social life important to you when choosing university?
  • Why Warwick?
  • Wellbeing at Warwick: What support is available?
  • English at the University of Warwick
  • Living off-campus at Warwick - a student's perspective
  • Campus life at the University of Warwick

Where is this programme taught

Main Site
map marker Show on map

Similar courses

Program University Student satis­faction Unem­ployed Drop­out Tuition (UK) Tuition (Inter­national) UCAS Tariff City
Translation Studies PhD Bangor University - - - - - - Bangor On campus Full-time
Translation Studies PhD PhD The University of Nottingham - - - - - - Nottingham On campus Part-time
Translation Studies MA (Res) University of Birmingham - - - - - - Birmingham On campus Full-time
Translation Studies PhD The University of Edinburgh - - - - - - Edinburgh On campus Full-time
Interpreting PhD Queen's University of Belfast - - - - - - Belfast On campus Full-time
Literary Translation Studies PhD The University of Warwick - - - - - - Coventry On campus Part-time
Translation Studies Practice-Based PhD University of Birmingham - - - - - - Birmingham On campus Part-time
Translation Studies (by practice) PhD Bangor University - - - - - - Bangor On campus Part-time