Interpretación de Conferencias MA
London Metropolitan University
Datos clave del curso
Reseñas de estudiantes
A continuación puedes ver las reseñas específicas de 20 graduados en Conference Interpreting MA en London Metropolitan University para cada una de las preguntas de la encuesta en comparación con la media de todos los cursos de grado de Gestión, Liderazgo en UK.
Este curso en particular
Salario
Salario de todos los graduados en del Reino Unido (principalmente, estudiantes de grado)
| 15 meses después de la graduación | 3 años después de la graduación | 5 años después de la graduación | |
|---|---|---|---|
| Salario medio | £29138 | £27297 | £31519 |
| Rango del percentil 25-75 | £24848 - £35191 | £20174 - £35659 | £22788 - £43702 |
Todos los cursos de en Reino Unido
Descripción del curso
¿Por qué estudiar este curso?
El Máster en Interpretación de Conferencias te prepara para trabajar como intérprete de conferencias profesional para organizaciones internacionales y el mercado privado. Los idiomas que se ofrecen son alemán, mandarín, español, francés, inglés, italiano, japonés, polaco y ruso. Harás prácticas en la Comisión Europea, el Tribunal de Justicia de la Unión Europea y las Naciones Unidas (Ginebra y Viena). Nuestra suite de interpretación de última generación está equipada con instalaciones digitales para prácticas de interpretación, clases virtuales y transmisión por Internet.
Más información sobre este curso
El curso ofrece una amplia gama de combinaciones lingüísticas emparejadas con el inglés: Francés, alemán, italiano, japonés, polaco, portugués, ruso y español. También puede haber otras combinaciones lingüísticas con el inglés, como el árabe, en función de la demanda, la experiencia del personal y la disponibilidad de recursos de aprendizaje.
Todas las actividades de interpretación simultánea tienen lugar en la sala de interpretación totalmente digital, que también ofrece las últimas instalaciones multimedia para clases virtuales, grabación de actuaciones de interpretación, así como discursos originales para las prácticas de los alumnos.
Podrás practicar la interpretación en situaciones profesionales, incluidos paseos guiados por Londres utilizando el sistema de interpretación móvil. Entre los lugares que visitarás se encuentran el Banco de Inglaterra, Lloyd's of London, el Palacio de Buckingham y el Barbican Centre. Además de las oportunidades de practicar tus habilidades de traducción a nivel local, también tendrás la posibilidad de traducir reuniones de las Naciones Unidas (Ginebra), el Tribunal de Justicia de la Comisión Europea (Bruselas) y más.
Los módulos del curso están diseñados para prepararte para trabajar como intérprete de conferencias profesional en el mercado privado, para organizaciones comerciales o grandes instituciones internacionales. El curso también incluye un fuerte elemento reflexivo presente durante las actuaciones de interpretación, como los simulacros de conferencias y las tutorías específicas de idiomas. La tesina ofrece la posibilidad de reflexionar sobre la interpretación personal o investigar en el campo de la interpretación.
También te beneficiarás de ponentes invitados y profesionales de la interpretación de conferencias que visitarán el curso y te proporcionarán oportunidades adicionales para practicar y recibir comentarios individuales y en grupo.
**Lo que dicen nuestros alumnos
"Todos los tutores eran realmente dedicados, muy profesionales y recibimos comentarios muy constructivos. Creo que he aprendido mucho".
Diana, licenciada
"Para mí, este curso fue realmente importante para el desarrollo profesional. Sabía dónde quería estar y este curso me ayudó a llegar allí. Fue realmente útil en términos de hablar en público, de confianza, pero también en términos de desarrollar lo nuevo que necesitas en la profesión."
Tanya, licenciada
Empleos y perspectivas profesionales
15 meses después de la graduación, se preguntó a los graduados de este curso a qué se dedican, y si están trabajando, se les preguntó sobre su empleo actual y sus perspectivas.
Este curso en particular
Trabajos actuales
Este curso en particular
Nivel de cualificación requerido para el trabajo después de 15 meses
Este curso en particular
Empleos de los graduados de este curso (15 meses después de la graduación)
Ejemplo basado en todos los graduados en Conference Interpreting MA en London Metropolitan University.
| 25% | Servicios personales asistenciales |
| 15% | Ocupaciones de ventas |
| 15% | Gerentes, directores y altos funcionarios |
| 10% | Ocupaciones administrativas |
| 10% | Ocupaciones de servicio al cliente |
| 10% | Profesionales de la enseñanza |
| 10% | Ocupación de apoyo a la enseñanza y al cuidado de niños |
| 10% | Ocupaciones de servicio al cliente |
Calificaciones y tiempo de estudio
Requisitos de acceso / Admisiones
Puntuación equivalente de UCAS de los estudiantes aceptados en este curso
Este curso en particular
Requisitos para estudiantes internacionales / Requisitos de inglés
Puntuación de la prueba académica IELTS (también se pueden aceptar pruebas similares)
-
- 6.5
- Graduate Degrees
-
- 6.0
- Undergraduate Degrees
Se te exigirá una titulación de segunda clase superior (2:1) (o 2:2 con experiencia profesional en interpretación). Se tendrán en cuenta las solicitudes de candidatos con amplia experiencia como intérpretes profesionales, pero sin titulación. Nivel de certificado y diploma: Inglés y otro idioma. Nivel de máster: Inglés y uno o dos idiomas más. Dominio casi nativo de la primera lengua extranjera (lengua B) y/o buen dominio de la segunda lengua extranjera (lengua C). Todos los solicitantes deben poder demostrar su dominio de la lengua inglesa. Es posible que los solicitantes que requieran un visado de estudiante de nivel 4 tengan que presentar un examen de inglés seguro (SELT), como el IELTS académico.
Costes
Tasas de matrícula Interpretación de Conferencias MA
| Inglaterra | £1390 | |
|---|---|---|
| Irlanda del Norte (UK) | £1390 | |
| Escocia | £1390 | |
| Gales | £1390 | |
| EU | £2100 | |
| Internacional | £2100 | |
| Channel Islands | £2100 | |
| Irlanda | £2100 |
Información adicional sobre las tasas
Ten en cuenta que, además de la matrícula, puede haber costes adicionales por cosas como equipamiento, materiales, impresión, libros de texto, viajes o cuotas de colegios profesionales. Además, puede haber otras actividades que no formen parte formalmente de tu curso y que no sean necesarias para completarlo, pero que pueden resultarte útiles (por ejemplo, excursiones opcionales). Los costes de estas actividades son adicionales a tu matrícula y a las tasas indicadas anteriormente, y se te notificarán cuando se organice la actividad.
Coste medio de la vida de los estudiantes en Londres
| Alquiler | £518 |
| Agua, gas, electricidad e internet (en casa) | £50 |
| Compras en el supermercado | £81 |
| Ropa | £35 |
| Comer fuera | £33 |
| Alcohol | £27 |
| Comida para llevar/entregas a dimicilio | £30 |
| Salidas/Entretenimiento (excluyendo alcohol y comida) | £24 |
| Vacaciones y viajes de fin de semana | £78 |
| Transporte dentro de la ciudad | £17 |
| Autocuidado/Deportes | £20 |
| Papelería/Libros | £13 |
| Teléfono móvil/Internet | £13 |
| TV por cable/Streaming | £7 |
| Seguro | £51 |
| Otros | £95 |
| Coste de vida medio de los estudiantes | £1092 |
Londres cuesta aproximadamente un 34% más que la media, debido principalmente a que el alquiler es un 67% más elevado que la media de otras ciudades. Para los estudiantes que se alojan en residencias de estudiantes, los costes de agua, gas, electricidad y WiFi suelen estar ya incluidos en el precio del alquiler. Los estudiantes que se alojan en ciudades más pequeñas, en las que el alojamiento se encuentra a una distancia que se puede recorrer a pie o en bicicleta, los costes de transporte tienden a ser significativamente menores.
Clasificaciones De La Universidad
Clasificación de London Metropolitan University en las principales clasificaciones del Reino Unido y del mundo.
Ver todas las clasificaciones universitarias de 14 London Metropolitan University
Acerca de London Metropolitan University
Fundada en 1848, la London Metropolitan University está situada en el entorno urbano de Londres. La LMU se encuentra a sólo 40 minutos a pie de Camden Town o a 20 minutos en metro del centro de Londres. Algunas de las ventajas que los estudiantes pueden esperar al elegir la LMU incluyen una variedad de residencias estudiantiles a distintos precios, servicios de orientación profesional de buena reputación y servicios de orientación para los estudiantes internacionales recién llegados. Esta institución tiene un estándar de admisión selectivo, por lo que se recomienda preparar la entrevista con suficiente antelación.
Lista de 215 Cursos de Grado y Máster de London Metropolitan University – Catálogo de Cursos
Composición estudiantil de London Metropolitan University
-
Número total de estudiantes matriculados en London Metropolitan University por nivel Año académico 2021/22 - Matrículas de estudiantes equivalentes a tiempo completo publicadas por la Agencia Estadística de Educación Superior (HESA) el febrero 2022
- estudiantes universitarios:
- 9920
- postgraduados:
- 1440
- Total:
- 11360
-
Número de alumnos matriculados en cursos de la asignatura "Estudios de traducción": Año académico - Matrículas de estudiantes equivalentes a tiempo completo publicadas por la Agencia Estadística de Educación Superior (HESA) el febrero 2022
Dónde se imparte este programa
Mostrar en el mapa
Cursos similares
| Programa | Universidad | Satisfacción de los estudiantes | Desempleado | Expulsado | Lecciones (Internacional) |  Tarifa UCAS |
Ciudad | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Translation Studies (Distance Learning) MA | University of Portsmouth | - | - | - | £10400 | - | Portsmouth | En línea Tiempo completo |
|
|
Interpreting MA | London Metropolitan University | - | - | - | £2100 | - | London | En el campus Tiempo parcial |
|
Chinese-English Translation and Interpreting MA | University of Liverpool | - | - | - | £21400 | - | Liverpool | En el campus Tiempo completo |
|
Translation Studies MSc MSc | University of Aberdeen | - | - | - | £23800 | - | Aberdeen | En el campus Tiempo completo |
|
|
Translating and Interpreting Studies MSc | University of Aberdeen | - | - | - | £23800 | - | Aberdeen | En el campus Tiempo completo |
|
Translation Studies MA | Durham University | - | - | - | £13000 | - | Durham | En el campus Tiempo parcial |
|
|
Conference Interpreting MA | London Metropolitan University | - | - | - | £18700 | - | London | En el campus Tiempo completo |
|
|
Translation Studies MA | University of Portsmouth | - | - | - | £9400 | - | Portsmouth | En el campus Tiempo parcial |
|
Conference Interpreting and Translation (Chinese-English) MA | University of Essex | - | - | - | £21700 | - | Colchester | En el campus Tiempo completo |
|
|
Translation Studies (Distance Learning) (2 Year) MA | University of Portsmouth | - | - | - | £5200 | - | Portsmouth | En línea Tiempo parcial |
