The University of Manchester
Translation and Interpreting Studies MA
The University of Manchester

Course modalities offered
  • On campus - h Main Site
  • Sep 1, 2024 Part-time - 24 Months
  • On campus - h Main Site
  • Sep 1, 2024 Full-time - 12 Months

Key Course Facts

Salary

Salary of all UK Graduates of

  15 months after graduation 3 years after graduation 5 years after graduation
Median salary £33109 £34159 £35700
25-75 percentile range £30122 - £40073 £20370 - £39639 £22368 - £42249
Source: Longitudinal Education Outcomes (LEO) by UK Department for Education Dec 20, 2022
All courses in the UK

Course Description

Our MA Translation and Interpreting Studies programme is ideal if you are considering a career in language services. It aims to equip you with the knowledge and skills you'll need to work in translation or in other professions that require expertise in intercultural communication.

You will learn about a wide range of specialisations, including:

  • commercial translation
  • audio-visual translation
  • transcreation
  • literary translation
  • translation project management
  • technical translation
  • translating for international organisations.

You may also choose to develop skills in dialogue interpreting for business and public services.

As aspiring professionals in language services and communication, all students on this programme are expected to have a very high level of proficiency in English and one or more other languages (corresponding to the C2 level on the Common European Framework of Reference for Languages).

To complete all course units successfully, you must be able to read and understand complex texts in a variety of genres in English, and to be able to write analytical and critical essays that are logically structured and cogently argued in English.

For your practical translation course units, you may choose to work with English and any other language(s), if you have the requisite proficiency in those languages. If English is your strongest language (sometimes described as your 'native language'), you'll translate into English from one or two other languages. If English is your second language, you'll translate out of English into your strongest language.

We provide specialised translation tuition for any language combination, with English. We offer dialogue interpreting tuition for a subset of those combinations, usually English and Arabic; English and Chinese; English and French; English and German; English and Spanish.

Practical training is also provided in translation technologies, including subtitling tools, translation memory, terminology management, and machine translation.

We also offer comprehensive options in research training, for those who wish to prepare for doctoral study in translation or interpreting studies.

Accredited by the General Pharmaceutical Council (GPhC) in order to progress to pharmacist pre-registration training and then to register as a pharmacist. Please note, the 5-year integrated MPharm degree programme includes pre-registration training.

Entry Requirements / Admissions

UCAS Tariff of Accepted Students for this course

chart data
Source: Unistats by Higher Education Statistics Agency (HESA) Oct 10, 2023
This particular course

Requirements for international students / English requirements

IELTS academic test score (similar tests may be accepted as well)

    • 6.5
    • All other courses
    • 6.5
    • Manchester Business School East - Undergraduate Degrees
    • 6.5
    • Manchester Business School - Graduate Degrees
    • 7.0
    • Graduate Degrees
    • (no subscore less than 6.0)
    • 7.0
    • Undergraduate Degrees
    • (no subscore less than 6.0)
Get advice on which foundation courses are best for you to still study Translation and Interpreting Studies, MA, if you do not meet the minimum requirements in terms of UCAS score, A levels, or English language requirements.

We normally expect students to have a First or Upper Second class honours degree or its overseas equivalent in a humanities-based subject area.

Costs

Average student cost of living in the UK

Rent £518
Water, gas electricity, internet (at home) £50
Supermarket shopping £81
Clothing £35
Eating out £33
Alcohol £27
Takeaways / food deliveries £30
Going out / entertainment (excl.alcohol, food) £24
Holidays and weekend trips £78
Transport within city £17
Self-care / sports £20
Stationary / books £13
Mobile phone / internet £13
Cable TV / streaming £7
Insurance £51
Other £95
  
Average student cost of living £1092

London costs approx 34% more than average, mainly due to rent being 67% higher than average of other cities. For students staying in student halls, costs of water, gas, electricity, wifi are generally included in the rental. Students in smaller cities where accommodation is in walking/biking distance transport costs tend to be significantly smaller.

Source: Own research based on surveys and university data

University Rankings

Positions of The University of Manchester in top UK and global rankings.

See all 40 university rankings of The University of Manchester

About The University of Manchester

The University of Manchester is a publicly funded research university with a mission to advance education, knowledge and wisdom for the good of society. University of Manchester’s main site is home to the majority of its faculties and is referred to by its students as ‘the campus’, although in reality Manchester does not have a campus but is instead interspersed throughout the city of Manchester.

List of 622 Bachelor and Master Courses from The University of Manchester - Course Catalogue

Student composition of The University of Manchester

Total number of students enrolled at The University of Manchester by level Academic year 2021/22 - Full-time equivalent student enrollments published by Higher Education Statistics Agency (HESA) on February 2022
undergraduates:
30130
postgraduates:
12730
Total:
42860
Number of students enrolled in courses of subject “Translation Studies”: Academic year - Full-time equivalent student enrollments published by Higher Education Statistics Agency (HESA) on February 2022
Source: Academic year 2021/22 - Full-time equivalent student enrollments published by Higher Education Statistics Agency (HESA) on February 2022
  • What makes Manchester special?
  • International students | Aranzazu Carmona Orbezo
  • Chendrawaty Indah Jopoetro: international student profile - The Indonesian Society
  • Fiona’s story: Equity and Merit Scholarships at The University of Manchester
  • The University of Manchester welcomes our new students

Where is this programme taught

Main Site
map marker Show on map

Similar courses

Program University Student satis­faction Unem­ployed Drop­out Tuition (UK) Tuition (Inter­national) UCAS Tariff City
Translation Studies (Distance Learning) MA University of Portsmouth - - - £10400 £10400 - Portsmouth online Full-time
Interpreting MA London Metropolitan University - - - £1390 £2100 - London On campus Part-time
Chinese-English Translation and Interpreting MA University of Liverpool - - - £10000 £21400 - Liverpool On campus Full-time
Translation Studies MSc MSc University of Aberdeen - - - £11100 £23800 - Aberdeen On campus Full-time
Translating and Interpreting Studies MSc University of Aberdeen - - - £11100 £23800 - Aberdeen On campus Full-time
Translation Studies MA Durham University - - - £6300 £13000 - Durham On campus Part-time
Conference Interpreting MA London Metropolitan University - - - £12500 £18700 - London On campus Full-time
Translation Studies MA University of Portsmouth - - - £5200 £9400 - Portsmouth On campus Part-time
Conference Interpreting and Translation (Chinese-English) MA University of Essex - - - £10000 £21700 - Colchester On campus Full-time
Translation Studies (Distance Learning) (2 Year) MA University of Portsmouth - - - £5200 £5200 - Portsmouth online Part-time
Admission advice for international students